Traducciones de „capitulation“ en el diccionario francés » alemán

capitulation [kapitylasjɔ͂] SUST. f

capitulation

Kapitulation f

capitulation fig.

Nachgeben nt

Ejemplos de uso para capitulation

négocier la capitulation avec qn (discuter)

mit jdm über die Kapitulation verhandeln

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Des capitulations sont signées entre les deux pays.

fr.wikipedia.org

Ce dernier réussit à obtenir un traité de capitulation en 1708.

fr.wikipedia.org

Fait prisonnier, il s'évade le lendemain de la capitulation pour être à nouveau capturé cinq jours plus tard.

fr.wikipedia.org

Affaibli et malade, il s'éteignit quelques jours seulement avant la signature de la capitulation.

fr.wikipedia.org

D'après un article de la capitulation tous les drapeaux devaient être livrés à l'ennemi.

fr.wikipedia.org

Elle refusa vivement toutes les offres de capitulation.

fr.wikipedia.org

La population a faim et la capitulation est imminente.

fr.wikipedia.org

Saruhan lui fournit des hommes et ravitaille ses troupes jusqu'à la capitulation de la ville.

fr.wikipedia.org

Les unités autrichiennes situées à proximité furent aussi incluses dans la capitulation.

fr.wikipedia.org