Traducciones de „caillera“ en el diccionario francés » alemán

caillera [kajəʀa] SUST. f pey. coloq.

caillera

Pack nt pej coloq.

caillera SUST.

Entrada creada por un usuario

caillera f pey.

Gesindel nt

I . cailler [kaje] V. intr.

1. cailler:

cailler sang:

gerinnen

cailler lait:

sauer werden

2. cailler coloq. (avoir froid):

cailler

sich dat. einen abfrieren coloq.

ça [ou on] caille ici

es ist verdammt kalt hier coloq.

II . cailler [kaje] V. trans.

cailler

zum Gerinnen bringen

cailler

gerinnen lassen

cailler (lait)

sauer werden lassen

III . cailler [kaje] V. v. refl.

1. cailler:

se cailler sang:

gerinnen

se cailler lait:

sauer werden

2. cailler coloq. (avoir froid):

se cailler personne:

sich dat. einen abfrieren coloq.