Traducciones de „bipartite“ en el diccionario francés » alemán

bipartite

bipartite → biparti

Véase también: biparti

biparti(e) [bipaʀti] ADJ.

biparti(e) gouvernement, système

Zweiparteien-

biparti(e) accord

bilateral

biparti(e) comité

aus Vertretern beider Seiten [zusammengesetzt]

biparti(e) portillon

zweiteilig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le génome, bipartite, compte entre 7500 et 19500 nucléotides.

fr.wikipedia.org

Margolies fait partie du groupe de travail bipartite sur la réduction du déficit budgétaire.

fr.wikipedia.org

Cela s'appelle le « two-party preferred vote » (le vote bipartite préférentiel).

fr.wikipedia.org

À ce titre, les associations territoriales apportent au gouvernement un point de vue favorable au remplacement du système bipartite à travers leurs contributions.

fr.wikipedia.org

À chacun des deux angles des chapiteaux, l'on trouve une feuille plate bipartite fortement stylisée, qui se termine en revanche par un fleuron épanoui.

fr.wikipedia.org

Ces familles ont des génomes respectivement monopartite, bipartite et tripartite.

fr.wikipedia.org

Posey obtient un groupe bipartite de coparrains et introduit une législation en juin 2015.

fr.wikipedia.org

Le génome est bipartite et encapsidé dans deux particules similaires en taille mais constituées de protéines différentes.

fr.wikipedia.org

Dans certains « fiefs » de parti, le gagnant peut être élu avec plus de 80 % des voix lors d'une élection bipartite.

fr.wikipedia.org

Le 2 mars 1975, le shah dissout le système bipartite qu'il n'estimait pas assez efficace et obsolète et pour la future politique de développement.

fr.wikipedia.org