Traducciones de „Tauchuhr“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

faucheur (-euse) [foʃœʀ, -øz] SUST. m, f

faucheur (-euse)

Mäher(in) m (f)

cauchemar [koʃmaʀ] SUST. m a. fig.

cauchemar

Alptraum m

faire un cauchemar

einen Alptraum haben

ébauchoir [eboʃwaʀ] SUST. m

ébauchoir

Meißel m

faucheuse [foʃøz] SUST. f

faucheuse

Mähmaschine f

taulier (-ière) [tolje, -jɛʀ] SUST. m, f coloq.

taulier (-ière)

Wirt(in) m (f)

I . ébaucher [eboʃe] V. trans.

ébaucher (œuvre)

entwerfen

ébaucher (peinture)

skizzieren

ébaucher (projet)

entwerfen

ébaucher (statue)

in groben Umrissen anlegen

ébaucher (geste, sourire)

andeuten

II . ébaucher [eboʃe] V. v. refl.

s'ébaucher idée, projet:

Gestalt annehmen

s'ébaucher réconciliation:

sich abzeichnen

fauchage [foʃaʒ] SUST. m

fauchage

Mähen nt