Traducciones de „Sirenenton“ en el diccionario francés » alemán

mironton [miʀɔtɔ͂], miroton [miʀɔ͂tɔ͂]

un [bœuf] mironton

gekochtes Rindfleisch mit Zwiebeln

sirène [siʀɛn] SUST. f

1. sirène (signal):

sirène

Sirene f

les sirènes sonnent

die Sirenen heulen

sirène d'alarme

Alarmsirene

sirène d'alerte au feu

Feuersirene

sirène de voiture de police

Polizeisirene

sirène d'usine

Fabriksirene f

sirène d'usine

Fabrikssirene austr.

2. sirène (femme poisson):

sirène

Meerjungfrau f

sirène

Sirene f

3. sirène hum. (symbole de séduction):

chant des sirènes

Sirenengesang m

santon [sɑ͂tɔ͂] SUST. m

santon

Krippenfigur f

fronton [fʀɔ͂tɔ͂] SUST. m

fronton

[Front]giebel m

menton SUST.

Entrada creada por un usuario

donner des coups de menton pey. fig.

bloße markige Äußerungen von sich geben [auf die keine Taten folgen] fpl pey.