Traducciones de „largou“ en el diccionario español » portugués

largo (-a) [ˈlarɣo, -a] ADJ.

1. largo (tamaño, duración):

largo (-a)

longo(-a)

largo (-a)

comprido(-a)

a lo largo de los años

ao longo dos anos

a largo plazo

a longo prazo

costó cinco millones de euros largos

custou muito mais de cinco milhões de euros

pasar de largo

passar reto

2. largo coloq. (astuto):

largo (-a)

astucioso(-a)

I . largar <g → gu> [larˈɣar] V. trans.

1. largar (soltar):

largar

soltar

2. largar coloq. (golpe):

largar

meter

3. largar coloq. (discurso):

largar

dar

II . largar <g → gu> [larˈɣar] V. v. refl. largarse

1. largar (irse):

largarse

ir embora

2. largar amer. (comenzar):

largarse

começar

III . largar <g → gu> [larˈɣar] V. intr. coloq.

largar

soltar o verbo

argot <argots> [arˈɣot ] SUST. m

1. argot (técnico):

argot

jargão m

2. argot (popular):

argot

gíria f

cargo [ˈkarɣo] SUST. m

1. cargo (función):

cargo

cargo m

alto cargo

alto cargo

2. cargo (falta, delito):

cargo

acusação f

3. cargo FIN. (cantidad debida):

cargo

débito m

lago [ˈlaɣo] SUST. m

lago

lago m

largura [larˈɣura] SUST. f

largura

longitude f

largura

comprimento m

letargo [leˈtarɣo] SUST. m

1. letargo (somnolencia):

letargo

letargia f

2. letargo (hibernación):

letargo

hibernação f

I . alargar <g → gu> [alarˈɣar] V. trans.

1. alargar:

alargar (extensión)

alargar

alargar (pierna, cuello, mano)

esticar

2. alargar (duración):

alargar

prolongar

II . alargar <g → gu> [alarˈɣar] V. v. refl. alargarse

1. alargar (en extensión):

alargarse

alargar-se

2. alargar (en duración):

alargarse

prolongar-se