Traducciones de „adelantar“ en el diccionario español » portugués

I . adelantar [aðelan̩ˈtar] V. intr.

1. adelantar (progresar):

adelantar

adiantar

adelantar el reloj

adiantar o relógio

2. adelantar (coche):

adelantar

ultrapassar

II . adelantar [aðelan̩ˈtar] V. trans.

1. adelantar (reloj, viaje):

adelantar

adiantar

2. adelantar (coche):

adelantar

ultrapassar

3. adelantar (ganar):

adelantar

ganhar

III . adelantar [aðelan̩ˈtar] V. v. refl.

adelantar adelantarse:

adelantarse

adiantar-se

Ejemplos de uso para adelantar

adelantar por la izquierda

ultrapassar pela esquerda

adelantar/retrasar la hora

adiantar/atrasar o relógio

adelantar el reloj

adiantar o relógio

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Llegar aquí, confirmarlo, pilotar bien todos los días y sobre todo, frenar fuerte y poder adelantar frenando ha sido una gozada.

motor.as.com

No se puede adelantar currículo porque a los obispos no les sale de la sotana y los políticos mediocres se lo consienten.

lolaurbano.wordpress.com

No hay que adelantar más de la trama, ni contar los varios y muy buenos gags que tiene esta comedia bien filmada y narrada.

www.todaslascriticas.com.ar

La verdad que estoy bastante asustada lo único que quería era adelantar trabajo, alguien me podría dar un poco de sosiego...?

derechoynormas.blogspot.com

No se puede adelantar los posibles ascensoristas, así como quiénes serán los que abandonen la categoría.

diariolaregion.com

Ésta es la razón por la que se mezclan y transportan las cerdas nulíparas, para adelantar y sincronizar la pubertad.

albeitar.portalveterinaria.com

Únicamente deberías adelantar una pequeña cantidad al Procurador.

abogadospenal.fullblog.com.ar

La tendencia choca de frente contra la necesidad de la administración nacional de adelantar la liquidación de divisas.

www.ele-ve.com.ar

Tendrán otras ingratas sorpresas, que no conviene adelantar.

www.todaslascriticas.com.ar

Cada vez que un vehiculo lento se pone a adelantar, provoca caos, frenazos y en casos de congestión atascazos que luego no hay quien desatasque.

claineniniel.blogspot.com