Traducciones de „wieści“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

bici [ˈbiθi] SUST. f coloq.

bici abr de bicicleta:

bici

rower m

Véase también: bicicleta

bicicleta [biθiˈkleta] SUST. f

bicicleta

rower m

bicicleta de carreras

rower wyścigowy

bicicleta estática

rower treningowy

bicicleta de montaña

rower górski

montar en bicicleta

jeździć na rowerze

pesca [ˈpeska] SUST. f

1. pesca (acción):

pesca

łowienie nt ryb

ir de pesca

iść na ryby

2. pesca (oficio, industria):

pesca

rybołówstwo nt

3. pesca (captura):

pesca

połów m

Piscis [ˈpisθis] SUST. m ASTR.

Piscis

Ryby fpl

tieso (-a) [ˈtjeso, -a] ADJ.

1. tieso (rígido):

tieso (-a)

surowy

2. tieso (erguido):

tieso (-a)

sztywny

tieso orejas

stojący

3. tieso (serio):

tieso (-a)

poważny

4. tieso (engreído):

tieso (-a)

nadęty

no te pongas tieso

nie pusz się tak

fresco [ˈfresko] SUST. m

1. fresco (frescor):

fresco

chłód m

salir a tomar fresco

wychodzić na świeże powietrze

hoy hace fresco

dzisiaj jest chłodno

2. fresco amer. (bebida):

fresco

napój m orzeźwiający

gresca [ˈgreska] SUST. f

1. gresca (bulla):

gresca

wrzawa f

gresca

hałas m

2. gresca (riña):

gresca

sprzeczka f

muesca [ˈmweska] SUST. f

muesca

nacięcie nt

diesel [ˈdjesel] SUST. m

diesel

diesel m

fiesta [ˈfjesta] SUST. f

1. fiesta (día):

fiesta

święto nt

¡Felices Fiestas!

Wesołych Świąt!

hoy hago fiesta

dziś robię imprezę

2. fiesta (celebración):

fiesta

obchody pl.

locuciones, giros idiomáticos:

aguar la fiesta a alguien coloq.

zepsuć komuś zabawę

riesgo [ˈrrjesɣo] SUST. m

riesgo

ryzyko nt

a riesgo de que +subj.

ryzykując, że...

por cuenta y riesgo propios

na własną odpowiedzialność

asumir un riesgo

brać na siebie ryzyko

correr el riesgo de algo

ryzykować coś

estar asegurado a todo riesgo AUTO. TRÁF.

mieć pełne ubezpieczenie

siesta [ˈsjesta] SUST. f

siesta

drzemka f poobiednia

siesta

sjesta f

echar [o dormir] la siesta

ucinać drzemkę

tiesto [ˈtjesto] SUST. m

tiesto

donica f