Traducciones de „transplanear“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

I . transponer [transpoˈner] V. trans. irreg. como poner

1. transponer persona:

transponer

przenosić

2. transponer cosa:

transponer

przestawiać

II . transponer [transpoˈner] V. v. refl. irreg. como poner transponerse

1. transponer cosa:

transponer

chować się

2. transponer sol:

transponer

zachodzić

3. transponer (dormirse):

transponer

zdrzemnąć się

I . transparentar [transparenˈtar] V. trans.

transparentar

ukazywać

II . transparentar [transparenˈtar] V. intr. v. refl. transparentar(se)

1. transparentar (ser transparente):

transparentar(se)

przeświecać

2. transparentar (dejarse ver/adivinar):

transparentar(se)

ujawniać

transpirar [transpiˈrar] V. intr.

transpirar

pocić się

transportar [transporˈtar] V. trans.

1. transportar (trasladar):

transportar

przenosić

2. transportar (en un vehículo):

transportar

przewozić

transportar

transportować

transportar por barco

przewozić statkiem

transporte [transˈporte] SUST. m

1. transporte COM.:

transporte

transport m

transporte marítimo

transport morski

transporte por carretera

transport drogowy

compañía de transportes

firma f transportowa

transportes públicos

transport publiczny

2. transporte (vehículo):

transporte

środek m transportu

¿qué transporte utilizas para ir a la ciudad?

czym jeździsz do miasta?

2. transporte (de personas):

transporte

przewóz m

transparente [transpaˈrente] ADJ.

1. transparente material:

transparente

przezroczysty

transparente

przejrzysty

2. transparente intenciones:

transparente

jasny

transitar [transiˈtar] V. intr.

transitar

przejeżdżać

transitar

przechodzić

una calle muy transitada

mocno uczęszczana ulica

transformar [transforˈmar] V. trans.

1. transformar (convertir):

transformar

przemieniać

2. transformar costumbres:

transformar

zmieniać