Traducciones de „reajustar“ en el diccionario español » polaco

reajustar [rreaxusˈtar] V. trans.

1. reajustar (adaptar):

reajustar

dopasowywać

2. reajustar (reestructurar):

reajustar

przekształcać

3. reajustar (reorganizar):

reajustar

reorganizować

4. reajustar TÉC.:

reajustar

regulować

5. reajustar ECON.:

reajustar

przyrównywać

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Y al prender la luz uno se encandila, hasta que las pupilas se reajustan.

nuestrascharlasnocturnas.wordpress.com

Para reajustar los, ya sabemos todos el camino que tenemos que seguir.

www.huffingtonpost.es

Así que los que esperan un acontecimiento, necesitan reajustar sus pensamientos y realinearse con sus tres campos y su corazón.

www.preparemonosparaelcambio.com

Y puntualmente sobre ese organismo, dijo: creo que es transparente, pero debe reajustarse a los tiempos y realidades.

www.lapoliticaonline.com

Ya parece que estoy más o menos instalada (todavía falta reajustar algunas cosillas pero nada importante).

masquefantasia.blogspot.com

Quien conoce por adelantado lo que tiene que hacer puede reajustar y mover piezas con más facilidad, decisión y libertad.

thinkwasabi.com

Las motivaciones se reajustan a la realidad cotidiana, porque lo que hoy es motor, mañana puede convertirse en freno.

yoriento.com

En tanto, el jefe municipal consideró que la metodología del organismo es transparente, aunque sugirió que debe reajustarse a los tiempos y realidades.

www.lt10digital.com.ar

La devaluación tomó por sorpresa a los comerciantes, que en otras circunstancias hubiesen reajustado los precios al nuevo tipo de cambio.

balconalcaribe.blogspot.com

Por último, la importancia de mantener tradicional imágenes y materiales, para preservar la cultura local, reajustar en un diseño contemporáneo.

www.arquitecturacritica.com.ar