Traducciones de „reagrupar“ en el diccionario español » polaco

I . reagrupar [rreaɣruˈpar] V. trans.

1. reagrupar (agrupar):

reagrupar

przegrupować

2. reagrupar (redistribuir):

reagrupar

ponownie podzielić

II . reagrupar [rreaɣruˈpar] V. v. refl.

reagrupar reagruparse:

reagruparse

przegrupować się

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Durante unos minutos esperamos a reagruparnos mientras el sudor se enfría y nosotros con él.

porcaminossierrasypueblos.wordpress.com

Frente a la represión estatal la gente se reagrupa, construye barricadas y vuelven a enfrentarse a los' verdes'.

hondurasenlucha.blogspot.com

Como ya se ha dicho, sólo para reagrupar a una persona, ya se necesitan prácticamente 800 euros de salario mensual.

es.lexdir.com

Los hígados se mantienen vivos, luego son disgregados y colocados en medios de cultivo para que las células se reagrupen.?

infouniversidades.siu.edu.ar

En un mundo como éste de cambio incontrolado y confuso, la gente tiende a reagruparse en torno a identidades primarias: religiosa, étnica, territorial, nacional.

aquevedo.wordpress.com

Si conservamos los correos electrónicos de todos fácilmente nos podemos reagrupar en otro sitio si hay un colapso en la coctelera.

homeronica.lacoctelera.net

Muchos de esos profesionales se han reagrupado en asociaciones, dedicadas a la investigación de la verdad sobre el 11 de septiembre.

www.atinachile.cl

Es mayoritaria y revela su capacidad para reagrupar los segmentos más fieles.

vivatufm.blogspot.com

Habíamos sido reagrupados en pabellones distintos a los que ocupábamos en aquella fecha, y aislados rigurosamente en cada una de las celdas individuales.

www.elortiba.org

Una hipótesis era que había que hacer todo lo posible para reagrupar el campo intelectual.

artepolitica.com