Traducciones de „owoców“ en el diccionario español » polaco

sofoco [soˈfoko] SUST. m

1. sofoco (ahogo):

sofoco

duszenie się nt

2. sofoco (después de un esfuerzo):

sofoco

zadyszka f

3. sofoco (excitación):

sofoco

podniecenie nt

4. sofoco (calor):

sofoco

zaduch m

coco [ˈkoko] SUST. m

1. coco (fruto):

coco

kokos m

2. coco (árbol):

coco

palma f kokosowa

3. coco coloq.:

coco (cabeza)

głowa f

coco (cerebro)

mózg m

comerse el coco

zachodzić w głowę

4. coco coloq. (ogro):

coco

straszydło nt

foco [ˈfoko] SUST. m

1. foco FÍS.:

foco

ognisko nt

2. foco (centro):

foco

ośrodek m

3. foco MED.:

foco de infección

ognisko nt zapalne

4. foco (lámpara):

foco

reflektor m

5. foco amer. (bombilla):

foco

żarówka f

I . loco (-a) [ˈloko, -a] ADJ.

1. loco (chalado):

loco (-a)

szalony

a lo loco

bezmyślnie

a tontas y a locas

niedbale

estar loco de atar

być całkowicie zwariowanym

estar loco por la música

mieć bzika na punkcie muzyki

2. loco (enorme):

loco (-a)

wielki

tener una suerte loca

mieć wielkie szczęście

II . loco (-a) [ˈloko, -a] SUST. m (f)

loco (-a)

szaleniec m

casa de locos t. fig.

dom m wariatów

hacerse el loco

udawać głupiego

moco [ˈmoko, -a] SUST. m

moco

smark m

limpiarse los mocos

czyścić nos

I . poco [ˈpoko] SUST. m

1. poco (cantidad):

poco

trochę

un poco de azúcar

trochę cukru

espera un poco

zaczekaj chwilę

2. poco pl.:

poco

nieliczni

los pocos que vinieron...

nieliczni, którzy przybyli...

II . poco [ˈpoko] ADV.

poco

mało

escribir poco

mało pisać

poco a poco

po troszku

poco después

niedługo potem

dentro de poco

wkrótce

desde hace poco

od niedawna

hace poco

przed chwilą

y por si fuera poco...

i jakby tego było mało...

zoco [ˈθoko] SUST. m

1. zoco (mercado):

zoco

bazar m

2. zoco (zócalo):

zoco

cokół m