español » polaco

guarda1 [ˈgwarða] SUST. mf

guarda
strażnik(-iczka) m (f)
guarda forestal
leśniczy m
guarda jurado
ochrona f

guarda2 [ˈgwarða] SUST. f

1. guarda (acto):

guarda
straż f

2. guarda (protección):

guarda
pilnowanie nt
guarda
ochrona f
ángel de la guarda
anioł stróż m

3. guarda de un libro:

guarda
wyklejka f

I . guardar [gwarˈðar] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

1. guardar (vigilar):

guardar
pilnować

3. guardar la ley:

guardar
przestrzegać

II . guardar [gwarˈðar] V. v. refl. guardarse

Mostrar la tabla de conjugación

2. guardar (quedarse con):

guardarse
zatrzymywać dla siebie

Ejemplos de uso para guarda

guarda forestal
leśniczy m
guarda jurado
ochrona f
ángel de la guarda
anioł stróż m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Guarda con el sol que a la larga puede traer cáncer de piel...
comoeslavaina.blogspot.com
Si, por el contrario, se guarda el vino demasiado tiempo, la madera enmascara su sabor.
www.misanplas.com.ar
En este caso, las fotos están hechas desde el final del tren, donde está la parte del guarda.
blogdeviajes.com.ar
Todos crecimos de un sacudon, a la fuerza, besando la lona, con la guarda baja.
www.espaciocris.com
Debo admitir que tiene cajoncitos, guarda objetos y recovecos para guardar lo que se te ocurra, cosa que, la verdad, estaba bueno.
autoblog.com.ar
El libro muestra como la gente trabaja por dinero: cuando lo gana lo guarda y se olvida.
mesadeinversiones.com.ar
Y hay respuestas que uno guarda en el sacro, dormidas en el inconsciente.
www.sublimeli.com.ar
Antes de intentar este glitch, guarda la partida.
www.digiforos.net
Familiares de los menores que viven en la comunidad pidieron que sean retirados y se los entreguen en guarda.
www.tribunadigital.com.ar
Cuando se instalan programas, mucha información se guarda en el registro del sistema operativo.
www.lambdasi.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "guarda" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares