español » esloveno

guarda1 [ˈgwarða] SUST. f

guarda
straža f
guarda
čuvanje n
ángel de la guarda
angel varuh

guarda2 [ˈgwarða] SUST. mf

guarda
čuvaj(ka) m (f)
guarda
stražar(ka) m (f)
guarda forestal
gozdni čuvaj
guarda forestal
gozdar

I . guardar [gwarˈðar] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

1. guardar (vigilar):

guardar
čuvati
guardar
stražiti

3. guardar (conservar):

guardar
hraniti

4. guardar (ahorrar):

guardar
prihraniti

II . guardar [gwarˈðar] V. v. refl.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para guarda

guarda forestal
gozdni čuvaj
ángel de la guarda
angel varuh

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
En función de esa reliquia, guarda una cultura.
cinefiloweb.com.ar
Ella protege la propiedad del hombre, cuida y asiste a sus hijos, y guarda su reputación.
www.umma.org.ar
Guarda cuando se dice de pronto o de golpe.
laarquitecturadelamentira.blogspot.com
Si, por el contrario, se guarda el vino demasiado tiempo, la madera enmascara su sabor.
www.misanplas.com.ar
En este caso, las fotos están hechas desde el final del tren, donde está la parte del guarda.
blogdeviajes.com.ar
Y dos, sirve para que los sedimentos que se acumularon durante la guarda queden allí depositados.
www.misanplas.com.ar
Todos crecimos de un sacudon, a la fuerza, besando la lona, con la guarda baja.
www.espaciocris.com
Que no puede olvidar a nadie porque todos somos diferentes y guarda pedacitos de cada uno.
blogs.lanacion.com.ar
La madre de la víctima todavía es considerada una testigo clave y que guarda información vital para el esclarecimiento del caso.
necocheahoy.com
Es por eso que tanto insiste en los secretos de ella que se guarda la información.
yoamotlf.blogspot.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "guarda" en otros idiomas


Página en English | Español | Français | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares