Traducciones de „diferenciar“ en el diccionario español » polaco

I . diferenciar [diferenˈθjar] V. trans.

diferenciar

odróżniać

II . diferenciar [diferenˈθjar] V. v. refl.

diferenciar diferenciarse:

diferenciarse

różnić się

diferenciarse de algo

różnić się od czegoś

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Es lo que diferencia a este gremio de los demás gremios, enfatizó.

fmvoces.com.ar

Según el modelo dinámico (basado en el comportamiento mecánico de los materiales), en el manto podemos diferenciar claramente dos zonas denominadas litosfera y astenosfera.

www.aktuaya.org

Lo novedoso que diferencia esta innovación de lo existente hasta ahora es la explotación de esta materia prima.

www.elotromate.com

Es importante diferenciar si un perro quiere jugar o si está siendo realmente agresivo.

atletas.info

Pero en esencia podemos decir que el chupete tiene 4 partes bien diferenciadas, y a veces un quinto componente.

www.tvcrecer.com

Además, en menos de tres meses también sus cerebros se diferenciaron físicamente.

www.cibermitanios.com.ar

El debía poder diferenciar la excitación por ansiedad, de la otra, y resolver las de manera diferente.

gracielamoreschi.com.ar

En este último caso se estableció una suba diferenciada: las empresas con más de 100.000 afiliados aumentaron 9 %, y las más pequeñas, 10 por ciento.

www.ele-ve.com.ar

Diferenciar la planificación de la programación y los efectos que esto lleva con sí.

club.ediba.com

Hay cuatro canciones que suenan igual, tanto, que un oído casi no puede diferenciar una canción de la otra.

www.launicarevista.com