Traducciones de „cuartearse“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

I . cuartear [kwarteˈar] V. trans.

1. cuartear (dividir en cuartos):

cuartear

ćwiartować

2. cuartear (zigzaguear):

cuartear

powozić zygzakiem

II . cuartear [kwarteˈar] V. v. refl.

cuartear cuartearse:

cuartearse

pękać

guasearse [gwaseˈarse] V. v. refl.

guasearse

wyśmiewać się

guasearse de alguien

drwić z kogoś

cuarteto [kwarˈteto] SUST. m

cuarteto

kwartet m

ladearse [laðeˈarse] V. v. refl.

1. ladearse (inclinarse):

ladearse

pochylać się

2. ladearse Chile (enamorarse):

ladearse

zakochać się

granjearse [graŋxeˈarse] V. v. refl.

granjearse

zdobywać

granjearse

pozyskiwać

rumorearse [rrumoreˈarse] V. v. refl.

se rumorea que...

mówi się, że...

cuartel [kwarˈtel] SUST. m MILIT.

1. cuartel (acuartelamiento):

cuartel

kwatera f

cuartel general

kwatera główna

2. cuartel (edificio):

cuartel

koszary pl.

enguaracarse <c → qu> [eŋgwaraˈkarse] V. v. refl. AmC

enguaracarse

chować się

cuartelillo [kwarteˈliʎo] SUST. m

cuartelillo

kwatera f

pitorrearse [pitorreˈarse] V. v. refl. coloq.

pitorrearse

wyśmiewać się

pitorrearse de algo/alguien

wyśmiewać się z czegoś/kogoś

contonearse [kontoneˈarse] V. v. refl.

contonearse

chodzić, kołysząc się w biodrach

escaquearse V.

Entrada creada por un usuario

escaquearse coloq.

wymigać się