peón en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de peón en el diccionario español»inglés

peón SUST. m

1.1. peón CONSTR.:

peón

laborer ingl. am.

peón

labourer ingl. brit.

1.2. peón esp. amer. AGR. GANAD.:

peón

agricultural laborer ingl. am.

peón

agricultural labourer ingl. brit.

peón

farm worker

peón

ranch hand

2.1. peón JUEGOS:

peón (en ajedrez)

pawn

peón (en damas)

piece

peón (en damas)

checker ingl. am.

peón (en damas)

draughtsman ingl. brit.

2.2. peón JUEGOS (trompo):

peón

spinning top

peón albañil SUST. m

peón albañil

(bricklayer's) laborer ingl. am.

peón albañil

(bricklayer's) labourer ingl. brit.

peón albañil

building laborer ingl. am.

peón albañil

building labourer ingl. brit.

peón caminero SUST. m

peón caminero

road worker

peón caminero

roadmender

peón caminero

navvy ingl. brit. coloq.

peón de brega SUST. m

peón de brega

bullfighter's assistant (who draws the bull to the picador)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

aconchabar peón

to hire

aconchabar peón

to take on coloq.

Traducciones de peón en el diccionario inglés»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

navvy

peón m

pawn

peón m

stockman (worker)

peón m (agrícola)

cowhand

peón m (de campo)

hod carrier

peón m de albañil

peón en el diccionario PONS

Traducciones de peón en el diccionario español»inglés

peón (-a) SUST. m (f)

1. peón (obrero):

peón (-a)

unskilled labourer ingl. brit. [or laborer ingl. am.]

2. peón (jornalero):

peón (-a)

farmhand

3. peón Méx. (aprendiz):

peón (-a)

apprentice

peón SUST. m

peón (en juegos)

piece

peón (en ajedrez)

pawn

Traducciones de peón en el diccionario inglés»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

labourer

peón m

navvy

peón m

roustabout

peón m

pawn

peón m

apprentice

peón(-ona) m (f) Méx.

to do labouring work

trabajar de peón

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Así como en el ajedres se cuidan los peones, aquí se cuidan las palabras...

ebdr.com.ar

Eso sí, le puedo decir que con un peón se puede hacer un tractorista, pero con un tractorista no se puede hacer un peón ganadero.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El que primero entre en estos escaques ganará el peón y podrá defender el suyo, aunque esto, como ya vimos no siempre alcanza para ganar.

www.todoajedrez.com.ar

De todas maneras aún había varios peones en el tablero y posibilidad de crear peones pasados por ambos bandos.

thorodinson64.blogspot.com

Está bien, pero todavía falta para que los peones sean libres de verdad y tengan libertad sindical.

corrienteup.org

Un peón no puede retroceder a otra casilla ocupada por otro peón, cualquiera que sea su color.

www.egiptologia.com

El salario de un profesor de economía mide su contribución a la sociedad, pero el salario de un peón mide también su contribución.

kmarx.wordpress.com

Cito de lejos, sin dejar que lo tocara un solo peón de brega.

www.ficticia.com

Los humanitarios tupamaros ejecutaron al peón fría y lentamente, con una inyección letal.

tartufocracia.com

Además, a los niños el trabajarles deja un horizonte muy pequeño, el de ser toda la vida peón de algo.

comerciojusto.org