opinión en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de opinión en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados
opinión
opinion
no comparto tu opinión sobre este tema
I do not share your view o opinion o I disagree with you on this subject
¿cuál es tu opinión sobre el programa?
what do you think of the program?
¿qué opinión le merece esta nueva producción? form.
what is your opinion of this new production?
en mi opinión fue un error
in my opinion it was a mistake
cambió de opinión
he changed his mind
es de la opinión de que no se les debe pegar a los niños
she doesn't believe in hitting children
es de la opinión de que no se les debe pegar a los niños
she is of the opinion that you mustn't hit children
importantes sectores de opinión piensan que …
significant bodies of opinion think that …
es una cuestión de opinión
it's a matter of opinion
no tengo muy buena opinión de él
I don't think very highly of him
no tengo muy buena opinión de él
I don't have a very high opinion of him

opinión pública SUST. f

artículo de opinión SUST. m

periódico de opinión SUST. m

clima de opinión pública SUST. m

encuesta de opinión SUST. f

sondeo de opinión SUST. m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
sondear opinión
to sound out

Traducciones de opinión en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

opinión en el diccionario PONS

Traducciones de opinión en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Traducciones de opinión en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
opinion
opinión f
public opinion
opinión f pública
current opinion
opinión f generalizada
sentiment
opinión f
public/popular sentiment
opinión pública/popular
to echo a sentiment
hacerse eco de una opinión
to share sb's sentiment
compartir la opinión de alguien
thinking
opinión f
opinion poll
encuesta f de opinión
volte-face
cambio m radical (de opinión)
estimation
opinión f
judg(e)ment
opinión f
inglés británico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Habrá que esperar para saber qué lugar ocupa en ese debate la opinión de los sobrevivientes.
www.laretaguardia.com.ar
Olé intentó comunicarse con el ex dirigente para conocer su opinión, pero no respondió los llamados.
www.ole.com.ar
Digan lo que digan, los que cultivaron su opinión sacrificando el poco tiempo que tenían para la acción, nosotros seguimos siendo nosotros, por convicción.
ideascasiprincipales.wordpress.com
Y, en opinión mía, refutado y desnudado como un gran charlatán.
www.sjarre.com.ar
La única manera de desasnarse es probando y comparando en directo, así que si pueden prueben y verán como algunos cambian de opinión.
www.muylinux.com
Toda filosofía esconde también una filosofía; toda opinión es también un escondite, toda palabra, también una máscara.
www.nietzscheana.com.ar
Dejo claro que esto es mi opinión personal, discutible y rebatible.
www.pixelsmil.com
La opinión, editorializar no debe tener condicionantes económicos, eso es corrupción.
www.mujereschic.com.ar
El encapucharse es un acto de cobardía, como también el no expresar una opinión.
www.elpatagonico.cl
Hablando de análisis estadístico, una gran falla, en mi opinión, es que todas las comparaciones se hicieron con respecto al grupo sin tratamiento.
circuloesceptico.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "opinión" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares