inciso en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de inciso en el diccionario español»inglés

inciso¹ (incisa) ADJ.

heridas incisas

knife wounds

heridas incisas

gashes

inciso² SUST. m

1. inciso:

inciso (paréntesis)

digression

inciso (interrupción)

interpolation

hizo un inciso para explicar el cambio

he digressed in order to explain the change

2. inciso (párrafo):

inciso

paragraph

inciso

subsection

artículo 27, inciso vii

article 27, paragraph o subsection vii

3. inciso LING.:

inciso

interpolated clause

Traducciones de inciso en el diccionario inglés»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

by way of (a) digression

a modo de inciso or paréntesis

digress

hacer un inciso

if I may digress for a moment

si me permiten hacer un breve inciso or paréntesis

section two, subsection one (of document)

artículo dos, punto or inciso primero

inciso en el diccionario PONS

Traducciones de inciso en el diccionario español»inglés

inciso SUST. m

1. inciso TIPOGR.:

inciso

subsection

2. inciso LING.:

inciso (paréntesis)

parenthesis

inciso (coma)

comma

3. inciso (al relatar):

inciso

aside

4. inciso (en documentos):

inciso

interpolation

Traducciones de inciso en el diccionario inglés»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

parenthesis

inciso m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Me gusta su frescura, su lenguaje directo, sus incisos pero sobre todo, su buen rollo.

www.pandora-magazine.com

Donde dice: incisos 1 ) y 5 ) debe decir incisos 1 ) a 5 ), por art.

www.unlu.edu.ar

Los plazos comenzaran atener vigencia a partir del inciso del ciclo lectivo 1994.

blogsdelagente.com

Aqui, me gustaría hacer un inciso y pedir disculpas si estoy ofendiendo a alguien en mi descubrimiento.

aguasdecauri.blogspot.com

Inciso incorporado a continuación del inciso d ) por inc. b ) del art.

www.infoleg.gov.ar

Aprovecharemos para realizar un breve inciso y explicar esto un poco.

priligy.wordpress.com

Las relaciones laborales que no cumplieren con los requisitos fijados en los incisos precedentes se considerarán no registradas.

abogadoslaboralmdq.fullblog.com.ar

Las contribuciones previstas en este inciso, con excepción de la parte o el total de las que tengan asignación específica, son coparticipables.

infoleg.mecon.gov.ar

Además, la norma sustituiría incisos de otros artículos para introducir la edad de 16 años, en lugar de la actual de 18.

www.momarandu.com

Hago un inciso para explicar por qué el movimiento.

raulbaduel.blogspot.com