atortolado en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de atortolado en el diccionario español»inglés

atortolado (atortolada) ADJ.

1. atortolado coloq. enamorados:

atortolado (atortolada)

lovey-dovey coloq.

2.1. atortolado coloq. Col. (sorprendido):

atortolado (atortolada)

flabbergasted coloq.

atortolado (atortolada)

amazed

2.2. atortolado coloq. Col. (nervioso):

atortolado (atortolada)

in a state coloq.

atortolado (atortolada)

in a flap ingl. brit. coloq.

I.atortolar V. trans. Col. coloq.

atortolar

to amaze

me atortoló lo rápido que aprendió el inglés

I was amazed by how quickly she learned English

me atortoló lo rápido que aprendió el inglés

I was flabbergasted by how quickly she learned English coloq.

II.atortolarse V. vpr

atortolarse Col. coloq.:

atortolarse

to lose one's cool coloq.

atortolarse

to get in a state coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El padre se maravilló mucho del saber de su hijo, se quedó atortolado y no atinó a desenredarse del sofisma.

albalearning.com