Traducciones de „voluminoso“ en el diccionario español » francés

voluminoso [-miˈnoso] ADJ.

voluminoso

volumineux, -euse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Ya en el aeropuerto, y en la cola para facturar, utiliza cualquier excusa para guardar algo voluminoso en la maleta vecina.

www.gtfashiondiary.com

Ya existen soluciones capaces de reconocer caracteres impresos y dictar los, pero los equipos son voluminosos y caros.

www.buendiario.com

Se trata de un voluminoso tomo de casi 300 páginas.

comics.about.com

El resto de la doctrina, incluido en los voluminosos sutras, es visto solamente como suplementario.

www.culturamarcial.com.ar

También, no requiere de aprovisionamientos voluminosos de alimentos en períodos cortos de tiempo, evitando los costos administrativos en compras y transporte.

nuevamayoria.com

Esto que él consigna y puntualiza, es total y absolutamente real y podemos verlo en muchas congregaciones, tanto sea pequeñas como voluminosas.

www.tiempodevictoria.com.ar

De la misma forma es común atribuir a la sensación sonora otras propiedades como la de penetrante, voluminosa, densa, compacta, difusa, etc..

biblioteca.unsl.edu.ar

Luna tomó en cuenta el hecho y pensó que esta voluminosa hormiga era algo así como el padre o madre del resto.

www.unida.org.ar

Es el sacrificio de reducir el conjunto y no incluir unas bisagras más voluminosas.

www.xatakafoto.com

Con esta dieta y buenas recomendaciones usted puede lograr el objetivo que se ha propuesto: lucir glúteos firmes, voluminosos y perfectos en muy poco tiempo.

periodistech.blogspot.com