español » francés

I . revuelto [rrɛˈβŭɛlto]

revuelto p/p de revolver

II . revuelto [rrɛˈβŭɛlto] ADJ.

revuelto (travieso)
turbulent, -e
revuelto (desordenado)
embrouillé, -e
revuelto MAR
agité, -e

Véase también: revolver

revolver <p/p revuelto> [rrɛβɔlˈβɛr]

Mostrar la tabla de conjugación

revólver [rrɛˈβɔlβɛr] SUST. m

revolver <p/p revuelto> [rrɛβɔlˈβɛr]

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para revuelto

pescar en río revuelto fig
pêcher en eau trouble

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Se ha necesitado de una influencia exterior, de un farmakon, de un daimon que haya aguzado y superexcitado percepciones y revuelto neuronas.
www.lamaquinadeltiempo.com
Entré y el espectáculo que vi era dantesco: todo revuelto y el pc hecho trizas.
tuxapuntes.com
Recuerdo el bullicio de toda la chiquillada y ella, que venía con el pelo todo revuelto y tan mal vestida como siempre.
www.revistamujeres.cl
El menú de ese día constaba de paella, ensalada mixta o revuelto de la casa, y de segundo el mero, solomillo de cerdo o entrecot, por solo 12,5.
loquecomadonmanuel.com
Siento bajo mis pies trepidaciones del peñascal; entre su quiebra oscura, revuelto el manantial, ya no murmura, salta, garrulador, a borbotones.
www.poetaspoemas.com
Estos nuevos mercaderes aprovechando el rio revuelto que es est pais con un sistema sibilino se han alzado con bienes que no eran suyos.
blogs.periodistadigital.com
Y estos mejicanos vinieron a pescar en río revuelto.
defensoriadelcliente.com
El tiempo estaba ya avanzado, había deshelado y andaba muy revuelto, tan pronto salíal sol como había brumas.
www.gregoriocorrales.com
Un plato de verduras crudas o cocidas (puede ser en ensaladas, puré, tortilla de papas o acelga, revuelto de zapallitos).
www.vihda.org.ec
La idea era hacer un revuelto de ajetes y espárragos...
www.diariodeunamujermadreyesposa.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "revuelto" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares