Traducciones de „imbuir“ en el diccionario español » francés

imbuir [imbuˈir]

imbuir

inspirer

imbuir

inculquer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Considero también que muchos de estos profesores en ocasiones tratan de imbuir su ideología en sus alumnos.

olahjl2.blogspot.com

A veces nos imbuíamos tanto en esta fantasía que nos olvidábamos que era una suposición.

cienciacristiana-esp.org

A mí me imbuye el espíritu olímpico de tal modo que estos días en cuanto llego a casa me pongo un pijama que tengo...

abcblogs.abc.es

No se trata de alejarnos de la personalidad sino de transformar la imbuyéndo la de alma, de conciencia.

www.nuevopensamiento.com

Aunque quizás tú necesitas soltar una y otra y otra vez tus parrafadas para descargarte de la ansiedad continua que parece que te imbuye.

crashoil.blogspot.com

Empaparse, imbuirse de cierta manera de escribir, escuchar.

www.narrativasdigitales.com

Extrañamente, los mismos temas que hace cuarenta años imbuían un disco muy distinto.

www.gravedadzero.tv

Para hacer del niño un escritor es preciso imbuir en él fuerte interés hacia la vida que le rodea.

www.vigotsky.org

Su dispersión y aislamiento les imbuye de una visión parroquial, y ni siquiera aspiran a una perspectiva nacional en muchos casos.

www.mundosocialista.net

Uno, en ese momento, adquiere cierta conciencia y puede imbuirse de muchas cosas.

eduardovarasc.wordpress.com