Traducciones de „fijado“ en el diccionario español » francés

fijar [-ˈxar]

fijar

fixer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El reglamento de la copropiedad puede fijar otra forma de distribución, fijar su monto y plazo para el pago.

www.nocruceselrioconbotas.net

Como estaba hasta las pelotas con el laburo no me pude fijar bien.

www.utnianos.com.ar

Estas mantas también tienen una tira adhesiva que permite fijar las al paciente, para evitar que el aire llegue al campo operatorio.

www.elhospital.com

Imponer la etiqueta permite fijar la clave de interpretación con la cual debe entenderse un tema en disputa.

focoeconomico.org

Estimativamente, cuanto cree que es lo que podría fijar el juez en un caso como este?

abogadogratis.cl

He suplido mis carencias con la lectura y con una suerte de mirada icónica que me ha permitido fijar las formas caligráficas con notable exactitud.

olahjl2.blogspot.com

Fijar las épocas y zonas de veda de las especies marítimas y establecer cimeros criaderos y reservas.

www.todoelderecho.com

Las chalazas son dos formaciones similares a cordones de un color transparente-blanquecino cuya función principal es la de fijar la yema al centro del huevo.

www.alimentacion-sana.com.ar

Una operación de ensimismamiento que libera a la fachada de su papel representativo, en donde el arquitecto ya no busca fijar la a una composición.

vostokproject.com

No obstante, algunos gremios advierten la necesidad de que se aclare qué sumas del salario computarán para fijar el tope de los 15.000 pesos.

www.cadena3.com