Traducciones de „desorientación“ en el diccionario francés » español

dépaysement

desorientación f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Ambos productos químicos causan estragos entre las abejas, tales como desorientación, pérdida de memoria, parálisis y muerte.

noticiasdeabajo.wordpress.com

Al hablar del delirio se describe una alteración repentina y habitualmente reversible en el estado mental, caracterizada por estados de confusión y desorientación.

www.msd.es

El nihilismo como resultado de la negación de todos los valores vigentes: es el resultado de la duda y la desorientación.

acratanihilista.blogspot.com

Si estamos ante una persona que ya presenta desorientación, pero aún conserva la conciencia, tóma le una prueba de nivel de glucosa.

www.lineayforma.com

La existencia se perfila como un viaje con sus contradicciones, desorientaciones, descansos, desvíos y metas.

www.otraparte.org

La jubilación es un periodo de progreso através de fases de prejubilación, luna de miel, desencanto, desorientación, estabilidad y finalización.

www.eduteka.org

Si estaba con los ojos abiertos, la desorientación es de las que más fácilmente pudo tener.

aarrietaj.wordpress.com

Pareciera que es necesario remontar esta desorientación con una puesta en escena apropiada y positiva.

www.forovidaindependiente.org

Una sensación de desorientación, mareos, pérdida del equilibrio, vértigo, y sensación de dar vueltas sin un claro sentido de dirección.

www.limpiatumente.com

El suicidio y el uso excesivo de estupefacientes reflejan la desesperación y la desorientación que experimenta la juventud.

www.sgi.org