Traducciones de „depurar“ en el diccionario español » francés

depurar [-ˈrar]

depurar

dépurer

depurar

épurer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Ciutadans le ha dado dos opciones: dimitir o depurar responsabilidades.

noticierodiario.com.ar

Es importante que también sinceren la nómina y la depuren de los reposeros.

noticiaaldia.com

En cambio, si lo tomamos solo y en una medida razonable, el café natural ayuda al sistema a depurar grasas.

bureaudesalud.com

En la medida en que uno depura su paladar como lector, mejora su puntería como escritor.

fundaciontem.org

Depura u ordena la lista: leela en voz alta.

wordpress.laraweb.com

Pedir responsabilidades y depurar claridad en la gestión.

www.teldeactualidad.com

Fuente de los datos, las recogidas en casimedicos, depuradas suficientemente como para ser consideradas reales en la mayoría de los casos.

gangasmir.blogspot.com

Necesita depurar su especie representante, y, mas aun, depurar a su entorno próximo, ese que influye y medra.

blogs.elconfidencialdigital.com

El problema de la corrupción policial pasa por un determinante compromiso de depurar los cuerpos policiales y esto pasa...

colarebo.wordpress.com

Si es una empresa que tiene un volumen de operaciones importantes, mientras se depura la información de todo el mes se demora.

www.cavecol.org