Traducciones de „contiguo“ en el diccionario español » francés

contiguo [kɔnˈtiɣŭo] ADJ.

contiguo

contigu, -ë

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El postre podían ser unas naranjas frescas bajadas del árbol contiguo a la casa que, al atardecer, desprendía un embriagador aroma de azahares.

www.animalgourmet.com

La mesa o nuestro amigo en la habitación contigua, antes de que los veamos, no forma parte de nuestro agregado de la forma.

www.berzinarchives.com

El objetivo del juego es mover el cubo verde por todo un nivel presionando sobre los cubos contiguos al que se encuentre.

www.juegomaniac.com

De rebote, también valía para asustar a los del vestuario contiguo.

www.sben.com.ar

Las bursitis infecciosas generalmente son superficiales proveniendo de focos contiguos; el cultivo del contenido extraído por punción permite instaurar el tratamiento antibiótico correcto.

www.reumaonline.com.ar

Martha, que tiene un recuerdo minucioso de aquella noche espantosa, escuchó las preguntas que le hacían a su marido en la habitación contigua.

www.elortiba.org

Si hay un baño contiguo al dormitorio, la cabecera de la cama no debería apoyarse sobre la pared que da al baño.

feederico.com

Cuando viaja una delegación de árbitros, siempre escogen asientos contiguos en el avión.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Las celdas ráster con conexión son píxeles ráster que comparten bordes contiguos.

resources.arcgis.com

Su esposo - que trabaja en la barbería contigua - también manifestó su respaldo a la medida.

entrevecinospc.com