Traducciones de „abandonado“ en el diccionario español » francés

abandonado [aβandoˈnaðo] ADJ.

abandonado

abandonné, -e

abandonado (descuidado)

négligé, -e

abandonar [-ˈnar]

abandonar

abandonner

abandonar (descuidar)

négliger

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El lugar, amplio y rodeado de galerías abiertas en diferentes niveles, tiene algo de arquitectura industrial, como de fábrica abandonada.

letrasyceluloide.blogspot.com

Ya no compartíamos nada y me tenía muy abandonada.

exitoina.com

Survivalcraft usted está abandonado en las orillas de un mundo infinito de bloque.

viciodeciudad.com.ar

Y el timbre resonaba adentro infatigablemente pero como en un lugar ya abandonado por toda gente.

www.leedor.com

Pero te cuento, el lugar además de frío, hoy lo vi mas abandonado que nunca.

www.monikamdq.com.ar

El protagonista, quien fue abandonado allí como un desecho más, crece con la idea de que su verdadera madre es una estrella fugaz.

www.dondevivenloslibros.com

Sin ninguna duda que nos ha abandonado una gran persona, a la que pude acceder a raíz del trabajo diario.

www.lagacetadeloeste.com.ar

Buscando fantasmas en una casa abandonada, y conservando siempre los moretones y raspones en mis piernas.

losmundossuspensivos.blogspot.com

Me encantaría me cuentes mas historias de estaciones de servicios y paradores abandonados.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Una vez escuche a un hombre decir que nunca en su vida había abandonado al teatro.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com