Traducciones de „reprimirse“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

I . reprimir [rrepriˈmir] V. trans.

reprimir (sentimiento)

obvladovati [form. perf. obvladati]

reprimir (rebelión)

zatirati [form. perf. zatreti]

II . reprimir [rrepriˈmir] V. v. refl.

reprimir reprimirse:

reprimirse

brzdati se

I . deprimir [depriˈmir] V. trans.

deprimir

potreti

II . deprimir [depriˈmir] V. v. refl.

deprimir deprimirse:

deprimirse

postati depresiven

irreprimible [irrepriˈmiβle] ADJ.

irreprimible

nezadržen

reprimenda [rrepriˈmen̩da] SUST. f

reprimenda

graja f

exprimir [ekspriˈmir] V. trans.

exprimir

iztisniti

exprimir

ožeti

imprimir [impriˈmir] V. trans.

imprimir irr:

imprimir

tiskati [form. perf. natisniti]

suprimir [supriˈmir] V. trans.

1. suprimir (poner fin):

suprimir

odpraviti

suprimir un obstáculo

odstraniti zapreko

suprimir las reglas

ukiniti pravila

suprimir una rebelión

zatreti upor

2. suprimir (omitir):

suprimir

izpustiti

referirse [rrefeˈrirse]

referirse irr como sentir V. v. refl.:

referirse

nanašati se na koga/na kaj

referirse

omeniti koga/kaj

desvivirse [desβiˈβirse] V. v. refl.

desvivirse

razdajati se

desvivirse por alguien

narediti vse za koga

resentirse [rresen̩ˈtirse] irr como sentir V. v. refl.

1. resentirse (ofenderse):

resentirse

biti užaljen zaradi česa

2. resentirse (sentir dolor):

resentirse

čutiti bolečino

todavía se resiente de las heridas del accidente

še vedno trpi za poškodbami prometne nesreče

3. resentirse (debilitarse):

resentirse

slabiti [form. perf. oslabeti]

reponerse [rrepoˈnerse]

reponerse irr como poner V. v. refl.:

reponerse

opomoči si