Traducciones de „klanjati“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

franja [ˈfraŋxa] SUST. f

franja (banda)

proga f

franja (banda)

trak m

franja t. geo

pas m

granja [ˈgraŋxa] SUST. f

granja

farma f

manjar [maŋˈxar] SUST. m (comida apetitosa)

manjar

poslastica f

manjar

delikatesa f

zanja [ˈθaŋxa] SUST. f

zanja

jarek m

zanjar [θaŋˈxar] V. trans.

1. zanjar (zanja):

zanjar

kopati [form. perf. skopati]

2. zanjar (disputa):

zanjar

reševati [form. perf. rešiti]

blanca [ˈblaŋka] SUST. f

blanca coloq.:

blanca

biti brez denarja

lanar [laˈnar] ADJ.

lanar

ovce

lanza [ˈlaṇθa] SUST. f

1. lanza (arma):

lanza

sulica f

lanza

kopje n

2. lanza amer. (ladrón):

lanza

žepar m

I . lanzar [laṇˈθar] V. trans.

1. lanzar (un objeto):

lanzar

vreči

lanzar

zalučati

le lanzó la pelota a la cabeza

vrgel mu/ji je žogo v glavo

2. lanzar (un torpedo):

lanzar

izstreliti

lanzar

lansirati

3. lanzar (al mercado):

lanzar

lansirati

lanzar

predstaviti tržišču

4. lanzar (un sonido):

lanzar

izpustiti

lanzar un grito

zakričati

II . lanzar [laṇˈθar] V. v. refl.

lanzar lanzarse:

lanzarse

vreči se

lanzarse

zagnati se

lanzarse al agua

skočiti v vodo

se lanzó sobre su enemigo

vrgel se je na svojega sovražnika

lanzarse en picado

strmoglavljati

lanzarse en picado

pikirati

llana [ˈʎana] SUST. f

llana

zidarska žlica f

llana

kela f coloq.

llanta [ˈʎan̩ta] SUST. f

1. llanta (de metal):

llanta

platišče n

2. llanta amer. (neumático):

llanta

pnevmatika f

llanta

avtomobilska guma f

llanto [ˈʎan̩to] SUST. m

llanto

jokanje n

llanto

tarnanje n

planta [ˈplan̩ta] SUST. f

1. planta:

planta

rastlina f

planta medicinal/de interior

zdravilna/sobna rastlina

2. planta (del pie):

planta

podplat m

3. planta (fábrica):

planta

(industrijski) obrat m

planta de energía atómica

jedrska elektrarna

4. planta (piso):

planta

nadstropje n

planta baja

pritličje