Traducciones de „fondos“ en el diccionario español » esloveno

fondo [ˈfon̩do] SUST. m

1. fondo (parte inferior; lecho):

fondo

dno n

los bajos fondos

družbeno dno

tratar un tema a fondo

temeljito obdelati temo

2. fondo (profundidad):

fondo

globina f

al fondo del pasillo

na koncu hodnika

3. fondo (lo esencial):

fondo

bistvo n

fondo

osnova f

en el fondo es muy sentimental

v resnici je zelo čustven

4. fondo (de un cuadro):

fondo

ozadje n

Ejemplos de uso para fondos

los bajos fondos

družbeno dno

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Dijo que se mantendrá el programa alimentario emergente fondeado con recursos estatales, aun cuando el gobierno federal no ha destrabado fondos.

necesitodetodos.org

Durante demasiado tiempo, nos hemos encontrado con la figura del director-gestor-recaudador de fondos.

www.compromisoempresarial.com

También hablamos de algunas iniciativas que plantean la insumisión fiscal para dedicar los fondos a proyectos sociales.

www.cadenaser.com

Una marca de fábrica del lulismo es la corrupción con fondos estatales y el tráfico de influencias desde el poder.

www.analisislatino.com

Es como si el rubro apícola hubiese sido despriorizado, reduciendo los fondos para investigación y fomento.

grafelbergnoticias.blogspot.com

Todas las luces interiores estaban encendidas y le daban al vehículo un aire de feria o de kermesse (como aquellas que se organizaban para juntar fondos para la escuela).

eljardindedouglas.blogspot.com

Los motivos principales están impresos en calcografía y los fondos en offset.

www.bcra.gov.ar

España no puede plantearse una amortización simplemente porque no tiene los fondos necesarios, afirma Álvarez.

www.mundiario.com

Pero se puso especial énfasis en el debate electoral para obligar a respetar la intangibilidad de esos fondos.

vozliberal.blogspot.com

Este ataque salvaje lo diluyen con el espantajo de que las pensiones públicas serían sustituidas por fondos privados.

es.internationalism.org