Traducciones de „ens“ en el diccionario español » esloveno

ene [ˈene] SUST. f (letra)

ene

N, n m

ente [ˈen̩te] SUST. m

1. ente filos:

ente

entiteta f

2. ente (institución):

ente

organ m

ente

institucija f

ente público

javni zavod

ente público

javna ustanova

esos [ˈesos] ADJ.

esos → ese, -a:

Véase también: ese

ese¹ [ˈese] SUST. f (letra)

ese

S, s m

eres [ˈeres] V.

eres 2. sg pres. de ser:

Véase también: ser

I . ser [ser] irr V. aux. (pasiva)

ser

hiše so bile prodane

II . ser [ser] irr V. intr.

1. ser (existir):

ser

biti

ser

obstajati

ser o no ser

biti ali ne biti

2. ser (con (pro)nombre):

ser

kdo je?

3. ser (con adjetivo):

ser

poročena sem

4. ser (hora, fecha, tiempo):

ser

ura je štiri

ser

noč je

5. ser (tener lugar):

ser

izpit je jutri

6. ser (costar):

ser

koliko je vse skupaj?

7. ser (hallarse):

ser

kino je na drugi strani ulice

8. ser (convertirse en):

ser

kaj želiš postati, ko odrasteš?

9. ser:

ser (con ’de’) (posesión)

čigavo je to?

ser (característica)

avto je modre barve

ser (origen)

smo iz Barcelone

10. ser (con ’para’):

ser

za koga je vino?

11. ser (con ’que’):

ser

stvar je v tem, da trenutno ne morem

12. ser (oraciones enfáticas, interrogativas):

ser

kako je to mogoče!

ser

to ni mogoče!

13. ser (en infinitivo):

ser +subj

razen če ...

ser +subj

vse je mogoče

14. ser (en indicativo):

ser

poleg tega

ser

če je tako

ser

vseeno je

15. ser (en subjuntivo):

ser

če bi bil jaz na tvojem mestu

ser

če ne bi bilo zaradi tega ...

ser

če bi bilo zaradi mene

ser

naj bo, kar hoče

III . ser [ser] irr SUST. m

ser

bitje n

ser vivo

živo bitje

ser vivo filos

bit f

ensayo [enˈsaʝo] SUST. m

1. ensayo t. teat:

ensayo

vaja f

ensayo general

generalka

2. ensayo LIT.:

ensayo

esej m

3. ensayo (prueba):

ensayo

preizkus m

tubo de ensayo

epruveta

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En suma: la reabsorción de la circunstancia ens el destino concreto del hombre.

www.e-torredebabel.com

A partir del carácter de vis del ens, piensa por primera vez claramente la esencia del ser de lo ente como voluntad.

www.heideggeriana.com.ar

Em falta trobar el sistema per a guardarles receptes que ens agraden.

www.trespompones.com

Dico antem materiam quae secundum se, ne quid, nec quantitas nec aliud aliquid eorum dicitur quibus est ens determinatur.

bibliaytradicion.wordpress.com