Traducciones de „desarticular“ en el diccionario español » esloveno

I . desarticular [desartikuˈlar] V. vt

1. desarticular (una máquina, un artefacto):

desarticular

razstaviti

2. desarticular (huesos articulados):

desarticular

izpahniti si

desarticular un hombro

izpahniti si ramo

3. desarticular (plan, grupo organizado):

desarticular

razbiti teroristično skupino

Ejemplos de uso para desarticular

desarticular un hombro

izpahniti si ramo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Eso no es así de sencillo, generalmente, en los procesos de paz usted desarticula ciertas instituciones, pierden control y aumenta la violencia.

www.diariodelhuila.com

El intento de asesinarle utilizando a miembros de la hermandad fue desarticulado y los conspiradores ejecutados.

falsasbanderas.wordpress.com

Hoy, estos grupos están siendo desarticulados, y muchos de sus líderes están siendo capturados o eliminados.

georgewbush-whitehouse.archives.gov

A poder ser sin unas corrientes tan extremas que desarticulen las moléculas antes de que puedan organizarse en condiciones.

lapizarradeyuri.blogspot.com

La cadera esta totalmente retrasada y se nota un movimiento muy desarticulado entre el tren inferior y superior.

www.segundosaque.com

Desarticula la conexión necesaria entre análisis teórico y política, que es el propio núcleo del marxismo.

www.elblogalternativo.com

Generalmente, en este tipo de restos se hallan marcas rituales como cortes para desarticular o descarnar, huesos quemados y marcas de desollamiento.

lugaresasombros.blogspot.com

En este sentido, la protagonista nunca desarticula su situación, porque nunca llega en realidad a conocer la.

www.centrocultural.coop

Ha declarado a favor de devolver los recursos a las regiones desarticulando así esta república centralista que nada tiene de justa.

alialej.wordpress.com

Entonces se propusieron, sistemáticamente, a desarticular los núcleos académicos productores de discursos divergentes y contestatarios.

www.eldiplo.info