Traducciones de „depositarse“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

depositar [deposiˈtar] V. trans.

1. depositar (colocar):

depositar

odlagati [form. perf. odložiti]

depositar la confianza en alguien

zaupati komu

2. depositar FIN.:

depositar

položiti

depositar

deponirati

desorientarse [desorjen̩ˈtarse] V. v. refl.

desorientarse

zmesti se

despelotarse [despeloˈtarse] V. v. refl.

1. despelotarse coloq. (la ropa):

despelotarse

sleči se

2. despelotarse (de risa):

despelotarse

pokati od smeha

deportar [deporˈtar] V. trans.

deportar

deportirati

opositar [oposiˈtar] V. intr.

opositar

potegovati se

opositar

kandidirati za delovno mesto

portarse [porˈtarse] V. v. refl.

portarse

obnašati se

el niño se porta bien/mal

otrok se lepo/grdo obnaša

remontarse [rremon̩ˈtarse] V. v. refl.

1. remontarse (volar):

remontarse

dvigniti se

remontarse

povzpeti se

2. remontarse (retroceder):

remontarse

segati nazaj

la construcción de la iglesia se remonta al siglo pasado

izgradnja cerkve sega v prejšnje stoletje

depósito [deˈposito] SUST. m

1. depósito (el guardar):

depósito

hranjenje n

colocar en depósito

dati v hrambo

2. depósito (lugar):

depósito

zbiralnik m

depósito de gasolina

rezervoar za bencin

depósito de gasolina

mrtvašnica

3. depósito FIN.:

depósito

polog m

marchitarse [marʧiˈtarse] V. v. refl.

marchitarse

oveneti

alistarse [alisˈtarse] V. v. refl.

1. alistarse (inscribirse en lista):

alistarse

vpisati se

2. alistarse MILIT.:

alistarse

pridružil se je francoski tujski legiji

percatarse [perkaˈtarse] V. v. refl.

percatarse

opaziti

percatarse de algo

zapaziti kaj