Traducciones de „aplique“ en el diccionario español » esloveno

aplique [aˈplike] SUST. m

1. aplique (lámpara):

aplique

stenska luč f

2. aplique infor:

aplique

javanski programček m

I . aplicar [apliˈkar] V. trans.

1. aplicar (venda, gasa):

aplicar

položiti

2. aplicar (crema):

aplicar

nanesti

3. aplicar (ley):

aplicar

veljati

aplicar

izvajati

4. aplicar (teoría, método):

aplicar

uporabiti

II . aplicar [apliˈkar] V. v. refl. aplicarse

1. aplicar (referirse):

aplicarse

nanašati se

esta ley se aplica a los estudiantes

ta zakon se nanaša na študente

2. aplicar (esforzarse):

aplicarse

truditi se

aplicarse

prizadevati si

para aprobar tendrás que aplicarte más

bolj se boš moral potruditi, da boš izdelal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Carteras con texturas, metalizados, apliques urbanos y colores con luz propia.

www.cosasde-ladydiva.com

Incluso le regala un ejemplar del origen de las especies y un cuaderno para que aplique el método científico a sus observaciones.

loscuadernosdecalpurnia.blogspot.com

Entonces yo aplique la auto-hemoterapia, pero como era una técnica nueva a ser utilizada dentro de un hospital, decidí aplicar una dósis brutal.

www.medicinanatural.com.py

Aplique burletes y otros dispositivos para frenar cualquier penetración de aire contaminado con materiales radiactivos.

www.funam.org.ar

Nos cuesta usar la libertad con responsabilidad y exigirle a los que mandan que se aplique siempre, parejo y para todos.

www.todoporlamismaplata.com

Nunca aplique un acabado nuevo, sobre uno deteriorado, ni sobre los removedores de pintura.

infomaderas.com

La consola central extendida, por su parte, cuenta con nuevos comandos del sistema de climatización con apliques símil cromo.

www.cosasdeautos.com.ar

El año pasado armé unos apliques en tela para remeras (las remeras las compré por supuesto) para vender.

por-que-no-roville.blogspot.com

Y la receta, no me acuerdo bien como era, pero me parece que no tenía ninguna unidad de medida que se aplique a los medicamentos.

circuloesceptico.com.ar

Aún así, no me opongo que aún operando el susodicho clasismo se aplique en los casos en que se pueda.

centrodecriminologia.blogspot.com