Traducciones de „Ebro“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

ebrio (-a) [ˈeβrjo] ADJ.

1. ebrio (borracho):

ebrio (-a)

vinjen

2. ebrio (extasiado):

ebrio (-a)

zaslepljen od jeze

euro [ˈeu̯ro] SUST. m (moneda)

euro

evro m

cero [ˈθero] SUST. m

1. cero mat:

cero

ničla f

2. cero (punto inicial):

cero

ničla f

cero

točka f nič

ocho grados bajo cero

osem stopinj pod ničlo

partir de cero

začeti z ničle

mero (-a) [ˈmero] ADJ.

mero (-a)

čista [o gola] resnica

I . pero [ˈpero] CONJ.

pero

toda

pero (sin embargo)

kakorkoli

¿pero qué es lo que quieres?

kaj pravzaprav želiš?

II . pero [ˈpero] SUST. m

pero

projekt ima pomankljivosti

pero

brez izgovorov!

pero

povsod najti napako

eco [ˈeko] SUST. m

eco

odmev m

ello [ˈeʎo] PRON. PERS. 3. sg n

1. ello (sujeto):

ello

ono

ello

to

2. ello (tras preposición):

ello

za to

ello

zato

ello

(že) delam na tem

ello

dajmo!

eso [ˈeso] PRON. DEM.

eso → ése, ésa, eso:

Véase también: ese

ese¹ [ˈese] SUST. f (letra)

ese

S, s m

esto [ˈesto] PRON. DEM.

esto → éste, ésta, esto:

Véase también: este

este¹ [ˈeste] SUST. m

este

vzhod m

oro [ˈoro] SUST. m

1. oro quím:

oro

zlato n

oro de ley

čisto zlato

bañado en oro

pozlačen

de oro

zlat

de oro

zelo dober

color oro

zlat

color oro

zlate barve

oro negro

črno zlato

oro negro

nafta

2. oro (conjunto de joyas):

oro

zlatnina f

oro

zlato n

3. oro (medalla):

oro

zlata medalja f

oro

zlato n

4. oro pl (carta):

oro

barva igralne karte pri španski igri s kartami

raro (-a) [ˈrraro] ADJ.

1. raro (extraño):

raro (-a)

čuden

¡(qué) cosa más rara!

kako čudno!

2. raro:

raro (-a) (inusual)

nenavaden

raro (-a) (escaso)

redek

rara vez

malokdaj

rara vez

poredko

coro [ˈkoro] SUST. m

coro

pevski zbor m

a coro

v zboru

foro [ˈforo] SUST. m

foro t. HIST., t. infor

forum m

loro [ˈloro] SUST. m

1. loro (ave tropical):

loro

papagaj m

2. loro coloq. (persona muy habladora):

loro

klepetulja f

loro

raglja f

estar al loro

biti na tekočem

3. loro coloq. (persona fea):

loro

grdoba f

4. loro coloq.:

loro

radio m

I . moro (-a) [ˈmoro] ADJ.

moro (-a)

mavrski

II . moro (-a) [ˈmoro] SUST. m (f)

moro (-a)

Maver(Mavrka) m (f)

ogro [ˈoɣro] SUST. m

1. ogro (ser fantástico):

ogro

velikan m

2. ogro (persona cruel, de mal carácter):

ogro

okrutnež m

ogro

zver f

otro (-a) [ˈotro] ADJ. PRON. INDEF.

1. otro (distinto):

otro (-a)

drug

otro (-a)

drugačen

otros

drugi

el otro/la otra/lo otro

drug/druga/drugo

otra persona

nekdo drug

ninguna otra persona, ningún otro

nihče drug

otro tanto

še enkrat toliko

el otro día

zadnjič

en otra ocasión

drugič

en otra ocasión

ob drugi priložnosti

otra cosa

nekaj drugega

¡otra vez será!

pa drugič!

otra vez

še enkrat

¡hasta otra (vez)!

nasvidenje!

¡hasta otra (vez)!

do naslednjič!

2. otro (uno más):

otro (-a)

drug

otro (-a)

še eden

otras tres personas (más)

(še) druge tri osebe

¡otra, otra!

še, še!

3. otro (nuevo):

otro (-a)

drug

otro (-a)

naslednji

cree que es otro Picasso

misli, da je drugi Picasso

poro [ˈporo] SUST. m t. ANAT.

poro

pora f

toro [ˈtoro] SUST. m

toro

bik m

coger el toro por los cuernos fig.

zgrabiti bika za roge

aro [ˈaro] SUST. m

aro

obroč m

aro

uhan m

entrar [o pasar] por el aro coloq.

ukloniti se