Traducciones de „yuxtaponer“ en el diccionario español » chino

yuxtaponer V. trans.

yuxtaponer

把…并置 bǎ…bìngzhì , 把…并列 bǎ…bìngliè

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Hay cierta evidencia de un sistema fronto-parietal de atención externa, yuxtapuesto anatómicamente al sistema de red por defecto.

psicologiayneurocienciaenespanol.blogspot.com

Yuxtapondré aquí muy rápidamente los títulos de los problemas que, en verdad, están sistemática o estructuralmente coordinados.

www.jacquesderrida.com.ar

Leer no es, por supuesto, yuxtaponer una palabra y otra palabra y otra palabra.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Demostró que al yuxtaponer tales estructuras presentan similitudes y se acoplan como si fueran las piezas de un rompecabezas.

web.educastur.princast.es

Yuxtaponer o superponer es mantener los conflictos propios de lo diferente que se superpone.

www.olimon.org

Los dos dilemas se yuxtaponen, haciendo más difícil e imprevisible la evolución de la crisis.

diarioalfil.com.ar

Nunca había visto sus propias fotografías yuxtapuestas así.

numerof.org

Un ejemplo de esto son los grupos musicales contemporáneos que mezclan o yuxtaponen corrientes globales como el pop con ritmos autóctonos o tradicionales.?

amaruilla.blog.galeon.com

La capacidad de fusionar imágenes y sonido, la posisilidad de yuxtaponer los y crear un producto nuevo o regenerado, permite una infinidad de resultados sorprendentes.

vidipucp.com

Me permite yuxtaponer situaciones que otros autores no harían, porque no comparten mi realidad.

medios.mugak.eu