Traducciones de „voleo“ en el diccionario español » chino

voleo SUST. m

1. voleo → volea

2. voleo:

voleo

(把人击倒在地的)耳光 (bǎ rén jīdǎo zài dì de)ěrguāng

locuciones, giros idiomáticos:

del primer voleo

或 huò

de un voleo

迅速地 xùnsù de

de un voleo

一下子 yīxiàzi

Véase también: volea

volea SUST. f

volea

(球类运动中)截击空中球 (qiúlèi yùndòng zhōng)jiéjī kōngzhōngqiú , 拦击 lánjī

Ejemplos de uso para voleo

del primer voleo

或 huò

de un voleo

迅速地 xùnsù de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Entre los números muy al voleo que tiraron, apareció la chacoparanaense.

animalderuta.wordpress.com

Las autoridades sospechan que los sujetos actuaron al voleo.

www.elsigloweb.com

Es mi campo y conozco demasiado lo complejo que es como para andar tirando al voleo cosas.

artepolitica.com

Da gusto escuchar a gente honesta que se piensa lo que dice y no anda respondiendo al voleo los' slogans' del momento.

www.radiozero.cl

Esto de las acusaciones a granel, al voleo es intolerable.

www.carlospazvivo.com

Las propaló a los cuatro vientos, sembradas a voleo y, como sembradas por sembrador, en la mayor soledad casi siempre.

hemeroflexia.blogspot.com

Ahora, por más que quienes investigan el caso sean más que prudentes, no parece que haya sido un delito de los denominados al voleo.

noticiasyprotagonistas.com

Y sembrar al voleo la identidad de los rincones como si se encendiera la primera luz con el pabilo de la noche.

www.poeticas.com.ar

De allí que sin caer en exclusiones, me limito a lanzar inquietudes al voleo.

www.analisislibre.org

Muy interesante sería.... pero con información fidedigna, al voleo cualquier cosa se puede decir, pero probar es lo importante.

radio.uchile.cl