Traducciones de „tosca“ en el diccionario español » chino

tosco (-ca) ADJ.

1. tosco:

tosco (-ca)

粗糙的 cūcāo de

tosco (-ca)

粗制的 cūzhì de

2. tosco:

tosco (-ca)

粗鲁的 cūlǔ de

tosco (-ca)

粗俗的 cūsú de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El título local advierte de manera tosca acerca de su poder de encantamiento.

www.todaslascriticas.com.ar

Por supuesto, podemos admitir que la cuestión está expresada de manera tosca, casi primitiva, por los profesores.

rolandoastarita.wordpress.com

Los primeros cuentos están contados de manera más tosca.

blog.eternacadencia.com.ar

Aunque de una manera un poco tosca y rudimentaria.

www.xatakaciencia.com

La escultura se practicó de forma tosca en este período con ausencia de adornos.

www.angelfire.com

Es inevitable que, en algún momento, el hombre prehistórico creará alguna férula tosca, y que desde entonces se reconocieran sus ventajas.

ortopedicakonfort.tripod.com

Había todavía una huella tosca, que conducía a unas rocas y unas piedras sueltas más allá del valle.

www.sisabianovenia.com

Ninguna mano de simio ha producido jamás ni la más tosca herramienta.

www.marxismoeducar.cl

Y peor, que todo lo que haya entre medio sea nada más que una bajada de línea de patriotismo barato tan tosca.

costarica.cinefis.com

Se comienza desbastando mediante una labra tosca, y luego se procede con herramientas más finas, apurando los detalles y acabando las superficies.

www.educathyssen.org