Traducciones de „tegido“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

tejido SUST. m

1. tejido:

tejido

(织物的)质地 (zhīwù de) zhìdì

2. tejido:

tejido

织品 zhīpǐn , 织物 zhīwù

3. tejido ANAT.:

tejido

组织 zǔzhī

locuciones, giros idiomáticos:

tejido de punto

针织品 zhēnzhīpǐn

I . tendido (-da) ADJ.

tendido (-da)

(马)飞奔的 (mǎ) fēibēn de

II . tendido (-da) SUST. m (f)

1. tendido:

tendido (-da)

摊开 tānkāi , 铺开 pūkāi

2. tendido:

tendido (-da)

伸展 shēnzhǎn

tendido (-da)

架设 jiàshè

3. tendido sust. sing.:

tendido (-da)

晾晒的衣物 liàngshài de yīwù

4. tendido:

tendido (-da)

(斗牛场)前排无遮檐的看台 (dòuniúchǎng) qiánpái wú zhēyán de kàntái

I . regidor (-ra) ADJ.

regidor (-ra)

统治的 tǒngzhì de

regidor (-ra)

管理的 guǎnlǐ de

II . regidor (-ra) SUST. m (f)

regidor (-ra)

市议会议员 shìyì huìyìyuán

I . seguido (-da) ADJ.

1. seguido:

seguido (-da)

连续的 liánxù de , 不间断的 bù jiànduàn de

2. seguido:

seguido (-da)

直的 zhí de , 笔直的 bǐzhí de

II . seguido (-da) ADV.

1. seguido:

seguido (-da)

笔直地 bǐzhí de , 一直 yīzhí

2. seguido:

seguido (-da)

经常地 jīngcháng de , 不断地 bùduàn de

3. seguido:

seguido (-da)

紧跟着 jǐngēnzhe , 尾随 wěisuí

aterido (-da) ADJ.

aterido (-da)

冻僵的 dòngjiāng de , 冻麻木的 dòngmámù de

álgido (-da) ADJ.

1. álgido:

álgido (-da)

寒冷的 hánlěng de

2. álgido MED.:

álgido (-da)

畏寒的 wèihán de

mugido SUST. m

1. mugido:

mugido

牛叫声 niújiàoshēng

2. mugido:

mugido

(风、海等的)呼啸 (fēng、hǎiděng de)hūxiào , 怒吼 nùhǒu

rígido (-da) ADJ.

1. rígido:

rígido (-da)

具钢性的 jù gāngxìng de

rígido (-da)

坚硬的 jiānyìng de

2. rígido:

rígido (-da)

强直的 qiángzhí de , 僵硬的 jiāngyìng de

3. rígido:

rígido (-da)

严厉的 yánlì de , 严格的 yángé de

4. rígido:

rígido (-da)

刻板的 kèbǎn de , 死板的 sǐbǎn de

5. rígido:

rígido (-da)

无表情的 wú biǎoqíng de

rugido SUST. m

1. rugido:

rugido

吼叫 hǒujiào , 咆哮 páoxiào

rugido

呼啸 hūxiào

2. rugido:

rugido

大声叫喊 dàshēng jiàohǎn

3. rugido:

rugido

肠鸣 chángmíng

ungido (-da) SUST. m (f)

ungido (-da)

敷擦过圣油礼的人 fūcāguo shèngyóulǐ de rén

vagido SUST. m

vagido

(新生婴儿的)啼哭 (xīnshēng yīng'ér de)tíkū

egida SUST. f

egida → égida

Véase también: égida

égida SUST. f

1. égida:

égida

盾 dùn

2. égida:

égida

庇护 bìhù

égida SUST. f

1. égida:

égida

盾 dùn

2. égida:

égida

庇护 bìhù

I . protegido (-da) ADJ.

protegido (-da)

受保护的 shòu bǎohù de

II . protegido (-da) SUST. m (f)

protegido (-da)

宠儿 chǒng'ér

tejado SUST. m

1. tejado:

tejado

瓦屋顶 wǎwūdǐng

2. tejado MIN:

tejado

露头 lòutóu

ejido SUST. m

ejido

共有地 gòngyǒudì , 公地 gōngdì

leído (-da) ADJ.

leído (-da)

读书多的 dúshū duō de , 博学的 bóxué de