Traducciones de „siniestros“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

I . siniestro (-tra) ADJ.

1. siniestro:

siniestro (-tra)

左边的 zuǒbiɑn de , 左侧的 zuǒcè de

2. siniestro:

siniestro (-tra)

恶意的 èyì de , 阴险的 yīnxiǎn de

3. siniestro:

siniestro (-tra)

不祥的 bù xiáng de

siniestro (-tra)

不幸的 bùxìng de

II . siniestro (-tra) SUST. m (f)

1. siniestro:

siniestro (-tra)

恶意 èyì , 邪恶 xié'è , 阴险 yīnxiǎn

2. siniestro:

siniestro (-tra)

灾难 zāinàn , 灾害 zāihài

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En los contratos automáticos proporcionales, las reaseguradoras podrán utilizar, en todos los casos, la información de la cedente para estimar dichos siniestros.

www.infoleg.gov.ar

De hecho, por construcción ya se ve en algunos automóviles en función de su longitud, remolques y semirremolques, las barras laterales para evitar ese tipo de siniestros.

www.circulaseguro.com

En el caso de demandas con sentencias impagas, los datos se extraerán de las carpetas de siniestros incluyendo costas y gastos causídicos pertinentes.

www.infoleg.gov.ar

Destaca la mayor probabilidad de siniestros en pacientes tratados con benzodiazepinas, antidepresivos y antidiabéticos.

www.medicosporlaseguridadvial.com

Especificó que los siniestros principalmente se registraron en pastizales, cañaverales, maizales y lotes baldíos.

ddt.mx

En rigor a la verdad más verdadera, el ñacurutú no ostenta ninguno de los extraordinarios, aunque siniestros, atributos que le endilgan despiadadamente los infames detractores.

www.muchasgraciastotal.com

Los héroes de los cruentos combates han pasado a la posteridad con una aureola de resplandores, pero resplandores de los rayos siniestros de tempestad asoladora, seguida de maldiciones.

www.guspepper.net

En base a los siniestros de 2002 había seis zonas conflictivas en los viales compostelanos, y este año han aumentado a siete.

cita.es

Entre personajes siniestros, de intenciones escondidas, víctimas de un mismo entorno que los procrea y cobija.

www.todaslascriticas.com.ar

Desplegar este poder a nivel global ayuda a limitar las rejillas o retículas de control mental y otros trabajos siniestros instalados por esta cábala oscura.

www.luisprada.com