Traducciones de „shīcái“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

I . achicar V. trans.

1. achicar:

achicar

缩小 suōxiǎo , 弄小 nòngxiǎo

2. achicar:

achicar

汲出 jíchū

achicar

从(船中)舀水 cóng(chuán zhōng)yǎoshuǐ

3. achicar:

achicar

使胆怯 shǐ dǎnqiè

4. achicar:

achicar

使自卑 shǐ zìbēi

II . achicar V. v. refl.

achicar

自卑 zìbēi

chicano (-na) SUST. m (f)

chicano (-na)

奇卡诺人(墨西哥裔美国人) Jīkǎnuòrén(Mòxīgēyì Měiguórén)

I . chico (-ca) ADJ.

1. chico:

chico (-ca)

小的 xiǎo de

2. chico:

chico (-ca)

幼小的 yòuxiǎo de

II . chico (-ca) SUST. m (f)

1. chico:

chico (-ca)

小孩 xiǎohái , 孩子 háizi

2. chico:

chico (-ca)

小伙子 xiǎohuǒzi

chico (-ca)

姑娘 gūniɑng

III . chico (-ca) SUST. m (f)

chico (-ca)

学徒 xuétú

chico (-ca)

练习生 liànxíshēng

IV . chico (-ca) SUST. f

chico (-ca)

青年女佣 qīngnián nǚyōng

chicha SUST. f

1. chicha coloq.:

chicha

肉 ròu

2. chicha amer.:

chicha

玉米酒 yùmǐjiǔ

locuciones, giros idiomáticos:

de chicha y nabo

微不足道的 wēibùzúdào de

no ser ni chicha ni limonada

缺少个性的 quēshǎo gèxìng de

chiche SUST. m amer.

chiche

小饰物 xiǎo shìwù

chicle SUST. m

chicle

口香糖 kǒuxiāngtáng

dicaz ADJ.

dicaz

辛辣的 xīnlà de

dicaz

嘲讽的 cháofěng de

épica SUST. f

épica

史诗 shǐshī

ética SUST. f

1. ética:

ética

伦理学 lúnlǐxué

ética

道德观 dàodéguān

2. ética:

ética

道德规范 dàodé guīfàn

ética

行为准则 xíngwéi zhǔnzé

I . picar V. trans.

1. picar:

picar

扎 zhā , 刺 cì

2. picar:

picar

(禽类)啄 (qínlèi) zhuó

picar

(昆虫)咬 (kūnchóng) yǎo , 叮 dīng , 蜇 zhē

3. picar:

picar

(鱼)咬(钩) (yú) yǎo(gōu)

4. picar:

picar

剁碎 duòsuì , 捣碎 dǎosuì

5. picar:

picar

在(纸、布等上)打孔 zài(zhǐ, bù děng shɑng) dǎkǒng

6. picar:

picar

剪(票) jiǎn(piào)

7. picar:

picar

一点一点地取食 yī diǎn yī diǎn de qǔ shí

8. picar:

picar

激发 jīfā , 刺激 cìjī

9. picar:

picar

激怒 jīnù , 触怒 chùnù

10. picar:

picar

使觉得痒 shǐ juéde yǎng

picar

使感到辣 shǐ gǎndào là

11. picar TAUR.:

picar

用矛刺 yòng máo cì

II . picar V. intr.

1. picar:

picar

(太阳)灼热 (tàiyáng) zhuórè

2. picar:

picar

(鸟、飞机)俯冲 (niǎo, fēijī) fǔchōng

3. picar:

picar

中计，上钩 zhòngjì, shànggōu

III . picar V. v. refl.

1. picar:

picar

(衣服等)被虫蛀 (yīfu děng) bèi chóng zhù

2. picar:

picar

(牙)龋化 (yá) qǔhuà

3. picar:

picar

(食物)变质 (shíwù) biànzhì

picar

(酒)变酸 (jiǔ) biàn suān

picar

(种子等)虫蛀 (zhǒngzi děng) chóngzhù

4. picar:

picar

发怒 fānù , 生气 shēngqì

locuciones, giros idiomáticos:

picar más (muy) alto

好高骛远 hàogāo-wùyuǎn

plica SUST. f

plica

(须在指定时间或场合开启的)密封函件 (xū zài zhǐdìng shíjiān huò chǎnghé kāiqǐ de) mìfēng hánjiàn

eficaz ADJ.

1. eficaz:

eficaz

有效的 yǒuxiào de

2. eficaz:

eficaz

工作效率高的 gōngzuò xiàolǜ gāo dē