Traducciones de „reunirse“ en el diccionario español » chino

reunir V. trans.

1. reunir:

reunir

收集 shōují

reunir

汇集 huìjí

reunir

积攒 jīzǎn

2. reunir:

reunir

召集 zhàojí , 聚集 jùjí

3. reunir:

reunir

重新联结 chóngxīn liánjié , 重新结合 chóngxīn jiéhé

4. reunir:

reunir

具备(某种条件) jùbèi(mǒuzhǒng tiáojiàn)

resentirse V. v. refl.

1. resentirse:

resentirse

感到疼痛 gǎndào téngtòng , 感到不适 gǎndào bùshì

2. resentirse:

resentirse

不满 bùmǎn , 怨恨 yuànhèn

reunión SUST. f

1. reunión:

reunión

联合 liánhé , 联结 liánjié

2. reunión:

reunión

归并 guībìng , 合并 hébìng

3. reunión:

reunión

收集 shōují

reunión

汇集 huìjí

4. reunión:

reunión

集会 jíhuì

reunión

会议 huìyì

5. reunión:

reunión

集合的人群 jíhé de rénqún

arrepentirse V. v. refl.

1. arrepentirse:

arrepentirse

后悔 hòuhuǐ

2. arrepentirse:

arrepentirse

反悔 fǎnhuǐ , 改变主意 gǎibiàn zhǔyi

entumirse V. v. refl.

entumirse

麻木 mámù , 僵硬 jiāngyìng

compungirse V. v. refl.

compungirse

感到内疚 gǎndào nèijiù

compungirse

伤心 shāngxīn

traslucirse V. v. refl.

1. traslucirse:

traslucirse

半透明 bàntòumíng

traslucirse

(通过半透明物)看得出 (tōngguò bàntòumíngwù) kàndéchū

2. traslucirse:

traslucirse

显露 xiǎnlù , 流露 liúlù

traslucirse

泄露 xièlòu

aterirse V. v. refl.

aterirse

冻僵 dòngjiāng , 冻麻木 dòngmámù

desvivirse V. v. refl.

1. desvivirse:

desvivirse

非常喜欢 fēicháng xǐhuɑn

2. desvivirse:

desvivirse

竭力 jiélì

nurse (ingl.) SUST. f

1. nurse:

nurse

保姆 bǎomǔ

2. nurse amer.:

nurse

护士 hùshi

fugarse V. v. refl.

fugarse

逃走 táozǒu , 逃跑 táopǎo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Reunirse con ellos en persona, ya sea en una conferencia o un pitch day puede ser una gran idea.

startupbuzz.la

Reunirse con el psicólogo puede dar una nueva perspectiva, ayudar a ver las situaciones de forma diferente, y ofrecer alivio al dolor.

www.apa.org

Reunirse en una concurrida discoteca es imposible hablar sobre la música y presenta múltiples distracciones.

www.cibernoviazgo.com

Reunirse y protestar contra la corrupción, hacerles saber que podemos tener acción y ejercer presión.

www.letrasalmango.com

Reunirse no es el problema.

www.tiempodevictoria.com.ar

Ø Reunirse con el equipo de evaluación para determinar las actividades.

didactica2fmocc2010.blogspot.com

Reunirse, les explicamos, no está prohibido.

www.puebloclic.org

Reunirse con otras madres da la posibilidad a los adultos de reunirse con gente que ha vivido experiencias similares y con las que tienen muchas cosas en común.

www.embarazo.tv

Reunirse con amigos, divertirse: bailar, comer, beber, charlar, reír.

tequeriadecir.blogspot.com

Reunirse con antiguos amigos o familiares puede ser excitante, o puede traer recuerdos decepcionantes.

www.recursosdeautoayuda.com