Traducciones de „remolinarse“ en el diccionario español » chino

arremolinarse V. v. refl.

arremolinarse

拥挤 yōngjǐ , 聚集 jùjí

I . remolinear V. trans.

remolinear

使打旋 shǐ dǎxuán , 使成旋涡 shǐ chéng xuánwō

II . remolinear V. intr.

1. remolinear:

remolinear

形成旋涡 xíngchéng xuánwō

2. remolinear:

remolinear

挤作一团 jǐ zuò yī tuán

remilgarse V. v. refl.

remilgarse

装模作样 zhuāngmú-zuòyàng

remilgarse

矫揉造作 jiǎoróu-zàozuò

remolino SUST. m

1. remolino:

remolino

旋风 xuànfēng

remolino

旋涡 xuánwō

2. remolino:

remolino

(头发的)旋儿 (tóufɑ de)xuànr

3. remolino:

remolino

杂乱的人群 záluàn de rénqún

4. remolino:

remolino

混乱 hùnluàn

remolcar V. trans.

1. remolcar:

remolcar

拖拽 tuōzhuài , 牵引 qiānyǐn

2. remolcar:

remolcar

把…拉入 bǎ…lārù

remolonear V. intr. coloq.

remolonear

偷懒 tōulǎn

tremolina SUST. f coloq.

tremolina

喧哗 xuānhuá , 吵闹 chǎonào

remansarse V. v. refl.

remansarse

(水流等)滞流 (shuǐliú děng)zhìliú

ahocinarse V. v. refl.

ahocinarse

(河水在峡谷中)奔流 (héshuǐ zài xiágǔ zhōng)bēnliú

empecinarse V. v. refl.

empecinarse

顽固 wángù , 固执 gùzhí

engominarse V. v. refl.

engominarse

抹发蜡 mǒ fàlà

amonarse V. v. refl. coloq.

amonarse

喝醉 hèzuì