Traducciones de „reflejo“ en el diccionario español » chino

I . reflejo ADJ.

1. reflejo:

reflejo

反射的 fǎnshè de

2. reflejo FISIOL.:

reflejo

反射(作用)的 fǎnshè(zuòyòng)de , 反射(性)的 fǎnshè(xìng)de

3. reflejo:

reflejo

反省的 fǎnxǐng de , 思考的 sīkǎo de

4. reflejo LING.:

reflejo

自复的 zìfù de , 反身的 fǎnshēn de

II . reflejo SUST. m

1. reflejo:

reflejo

反射光 fǎnshèguāng

2. reflejo:

reflejo

映像 yìngxiàng , 倒影 dàoyǐng

3. reflejo:

reflejo

反映 fǎnyìng

reflejo

表现 biǎoxiàn

4. reflejo FISIOL.:

reflejo

反射(作用) fǎnshè(zuòyòng)

5. reflejo:

reflejo

反应能力 fǎnyìng nénglì

locuciones, giros idiomáticos:

reflejo condicionado

条件反射 tiáojiàn fǎnshè

I . reflejar V. trans.

1. reflejar:

reflejar

反射(光、热、声等) fǎnshè(guāng、rè、shēng děng)

2. reflejar:

reflejar

照出 zhàochū , 映出 yìngchū

3. reflejar:

reflejar

反映 fǎnyìng

reflejar

表明 biǎomíng , 显示 xiǎnshì

II . reflejar V. v. refl.

reflejar

映出 yìngchū , 显现 xiǎnxiàn

Ejemplos de uso para reflejo

reflejo condicionado

条件反射 tiáojiàn fǎnshè

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El reflejo plateado lo busca, la pupila roja.

www.textosypretextos.com.ar

Son selecciones más que reflejos de la realidad.

redaccion1.bligoo.com.ar

Sería un reflejo de protección ante excesos de tensión en las fibras músculo-tendinosas que se manifiesta en una relajación de las fibras musculares.

www.cto-am.com

Su reflejo en el vidrio empañado de la ventana lo devolverá a la realidad.

pieldelechuza.blogspot.com

El caso resulta atrapante para los televidentes, y la televisión refleja esto a más no poder.

exitoina.com

La secreción de las glándulas del estómago tras la estimulación de las papilas linguales o de las células olfativas es un reflejo.

www.infobiologia.net

Para cada acción que emprendamos con amor y entusiasmo, su reflejo será un mejor mañana.

www.legadomaya.com

Para mí hay falta de profesionalismo en mucho ambiente del automovilismo, pero es el reflejo de la sociedad.

visionauto.com.ar

Ese reflejo espejaba en la propia presidencia, ocupada por el sentido de un alias cuya reciedumbre mayoritaria no podía dejar lugar a dudas.

noticiasuruguayas.blogspot.com

El reflejo está ahí, la imagen está ahí, pero el agua no tiene mente para reflejar y el ganso salvaje no anhela tampoco ser reflejado.

osho-maestro.blogspot.com