Traducciones de „redoble“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

redoble SUST. m

1. redoble:

redoble

加倍 jiābèi

redoble

加强 jiāqiáng

2. redoble:

redoble

紧密的鼓点 jǐnmì de gǔdiǎn

I . redoblar V. trans.

1. redoblar:

redoblar

加倍 jiābèi

redoblar

加强 jiāqiáng

2. redoblar:

redoblar

敲弯(钉子的尖头等) qiāowān(dīngzi de jiāntóu děng)

II . redoblar V. intr.

redoblar

鼓点很密地敲 gǔdiǎn hěn mì de qiāo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Podemos admitir algún redoble, pero de muy tarde en tarde.

familiaycole.com

Después, de redoble, nos acabó de caer encima el armazón de la estantería.

eldesclasado.blogspot.com

Bebiste un vaso de agua fresca con menta machacada mientras escuchabas el redoble risueño de la fiesta.

www.lashistorias.com.mx

La operación se acompañaba con el redoble de uno o más tambores que intentaban acallar los ayes desgarradores del paciente.

laropamedieval.blogspot.com

El tono de las denuncias, la estética, los redobles de tambores y las entrevistas a personas con caras borradas no calzaban con el contenido.

www.observatoriofucatel.cl

Y las más populares (redoble de tambor) son...

tecnoblog.amadeodigital.com.ar

En un momento dado el corazón se contagiará de un redoble de tambor.

lascosasdeunciempies.com

Esto motivó que el control se redoble en esa área.

bolivia.diariocritico.com

Ya se va oyendo a lo lejos el redoble de tambores, y por toas partes se huele a incienso, romero y flores.

www.peravid.com

El redoble de los tambores anunciaba algo excitante y sorprendente que hizo por un momento un silencio que se oía desde lejos...

www.mundolatino.org