Traducciones de „recoger“ en el diccionario español » chino

I . recoger V. trans.

1. recoger:

recoger

拾 shí , 捡 jiǎn

2. recoger:

recoger

收拢 shōulǒng

recoger

收集 shōují

recoger

采集 cǎijí

3. recoger:

recoger

收获 shōuhuò , 采摘 cǎizhāi

4. recoger:

recoger

积攒 jīzǎn

5. recoger:

recoger

收拾 shōushi , 整理 zhěnglǐ

6. recoger:

recoger

收起 shōuqǐ , 卷起 juǎnqǐ

7. recoger:

recoger

收容 shōuróng

8. recoger:

recoger

收缩 shōusuō

recoger

束紧 shùjǐn

9. recoger:

recoger

没收(书、刊等) mòshōu (shū、kān děng)

II . recoger V. v. refl.

1. recoger:

recoger

回家 huíjiā

recoger

(动物)进栏 (dòngwù)jìnlán , 归巢 guīcháo

2. recoger:

recoger

沉思 chénsī , 冥想 míngxiǎng

Ejemplos de uso para recoger

quitar (recoger) la mesa

收拾餐桌 shōushi cānzhuō

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

A él, a veces, le veo recoger los rastrillos que yo tiro.

www.sinembargo.mx

No podemos como partido ni inscribirnos por la circunscripción especial ni por la circunscripción ordinaria; ni recoger firmas.

www.congresovisible.org

Para lograr el referendo, los ecologistas y las organizaciones sociales deben recoger cerca de 600.000 firmas de apoyo.

www.radionexx.com

El proyecto de ley es consistente en recoger todas las normativas y recomendaciones sobre libertad de expresión.

www.tdt-latinoamerica.tv

Recoger su sentir y hacerse sentimiento, palpar sus venas y tornarse sangre, aquilatar su más sencilla sabiduría y volverse sabio.

revistamarcapasos.com

En esta ampliación se ha pretendido recoger nuevos criterios museológicos que flexibilicen las posibilidades del recinto y aumenten sus servicios.

es.wikiarquitectura.com

Es una tesis que tiene el mérito tal vez de poder explicar, y recoger la unicidad americana del fenómeno del encarcelamiento.

elniniorizoma.wordpress.com

Los recogedores empiezan a la una y terminan de recoger las a las dos.

www.midiariodevocional.com

Bastaba con levantarse y recoger los papelitos y eso hicimos, pesadas y remolonas.

blogs.monografias.com

Su principal objetivo es recoger las opiniones de los compañeros y autoevaluaciones, reflexiones escritas y datos para generar gráficos.

www.ibo.org