Traducciones de „rebote“ en el diccionario español » chino

rebote SUST. m

1. rebote:

rebote

弹跳 tántiào , 弹回 tánhuí

2. rebote:

rebote

碰撞 pèngzhuàng

3. rebote:

rebote

(篮球)篮板球 (lánqiú)lánbǎnqiú

locuciones, giros idiomáticos:

de rebote

反弹地 fǎntán de

de rebote

随之而来 suízhīérlái

I . rebotar V. intr.

1. rebotar:

rebotar

弹跳 tántiào , 弹回 tánhuí

2. rebotar:

rebotar

碰撞 pèngzhuàng

II . rebotar V. trans.

1. rebotar:

rebotar

把…挡回去 bǎ…dǎng huíqù

2. rebotar:

rebotar

把(物的尖端部分)折弯 bǎ(wù de jiānduān bùfen)zhéwān

3. rebotar:

rebotar

使起绒 shǐ qǐróng

Ejemplos de uso para rebote

de rebote

反弹地 fǎntán de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Conclusión: la soja podría tener un rebote más importante que el maíz.

www.austral.edu.ar

La pelota se mueve mucho y da la posibilidad de meter el gol o buscar un rebote que favorezca a un compañero.

diagonales.infonews.com

Las chances más claras fueron remates de lejos, todos controlado por el arquero aunque algunos con dificultades ya que dio rebotes cortos.

www.pinchamipasion.com.ar

Esperemos que este esfuerzo y esta lucha de todos los vecinos tenga algún tipo de resultado, o de rebote.

www.laretaguardia.com.ar

Su aportación en defensa y cargando el rebote creo que fue fundamental.

www.karusito.com

Todas las entrevistas son con luz natural y usábamos también rebotes para luz.

hantartico.wordpress.com

Ni siquiera ha tenido que pillar muchos rebotes.

www.karusito.com

Espero ver y vivir el momentto del cambio y que no me toque palmar la de rebote.

contraperiodismomatrix.com

A mayor porcentaje de rebote, menor calidad tendrá nuestro blog.

ysehizodenoche.blogspot.com

Otros sectores en cambio puede beneficiarse con rebotes positivos como resultado de inversiones en energías alternativas.

www.herramienta.com.ar