Traducciones de „perpetuo“ en el diccionario español » chino

perpetuo (-tua) ADJ.

1. perpetuo:

perpetuo (-tua)

永久(性)的 yǒngjiǔ(xìng) de , 永恒的 yǒnghéng de

2. perpetuo:

perpetuo (-tua)

终身的 zhōngshēn de

perpetuar V. trans.

perpetuar

使永久 shǐ yǒngjiǔ , 使永恒 shǐ yǒnghéng , 使长存 shǐ chángcún

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Se entra en un movimiento perpetuo en espiral.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Dejó para siempre el perpetuo dolor que durante años le causaba su artritis y su lacerada espalda, llagada y sangrante.

www.nicolasrodriguez.com

Es un perpetuo agonizar, un alarido, un estertor, que hace al más santo blasfemar...

contigoenladistanciaa.blogspot.com

En contacto perpetuo con el interés, su corazón se enfrió, se contrajo y acabó por disecarse.

www.ivantamayo.net

Cada cual nació sometido a su padre o a su príncipe y se encuentra pues en perpetuo vínculo de sujeción y fidelidad.

www.catedras.fsoc.uba.ar

Por un lado ando liada con el dentista, evidentemente no es literal (esta aclaración es para las casamenteras perpetuas).

samanthasiente.blogspot.com

La realidad tiende al fraccionamiento perpetuo, a la variedad infinita.

dimita.obolog.com

Están atascados al fondo o en perpetuo descenso.

mamvas.blogspot.com

Y eso ya es suficiente como para rendirle un homenaje perpetuo.

frasesrockeras.blogspot.com

En los tiempos finales... el sacrificio perpetuo será abolido, la iniquidad se posará sobre él; el santuario profanado y la verdad arrojada a tierra.

moimunanblog.wordpress.com