Traducciones de „penalidades“ en el diccionario español » chino

penalidad SUST. f

1. penalidad:

penalidad

艰难困苦 jiānnán kùnkǔ , 辛劳 xīnláo

2. penalidad:

penalidad

刑罚 xíngfá

penalidad

处罚 chǔfá

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Las penalidades contra los regímenes tiránicos tienen fuerza moral y además son más eficaces en unas circunstancias que en otras.

comandantehubermatos.blogspot.com

Una vez arreado a la selva, el peón queda prisionero los doce o quince años que, como máximum, resistirá a las labores y a las penalidades que le aguardan.

letrasparaguayas.blogspot.com

Días y días soportando penalidades en la cima de una montaña para aprovechar los raros periodos bonancibles apropiados para realizar continuas y repetidas series de observaciones angulares.

albertomartinez.desnivel.com

Finalmente tenemos las leyes misceláneas de la luz perpetua (ner tamid), el blasfemo, y las penalidades de un blasfemo.

mensajedelatora.com

El soldado y el explorador experimentan emociones más vivas, pero a costa de penalidades crueles y períodos de tedio que hacen enmudecer.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Asimismo encontraron gran cantidad de vituallas con las que reponerse de las penalidades del camino.

www.paisdeleyenda.com

Sancionará a aquellos establecimientos que los rechacen mediante la aplicación de las penalidades previstas en la normativa vigente.

demedios5.com.ar

Si no abandonáis el campo del monacato sufriréis muchas penalidades atados a la argolla de las montañas de hierro.

www.sotozen.cl

De hecho, las mayores penalidades que padeció no vinieron de los anticlericales o los masones, sino de su propio obispo.

www.dudasytextos.com

Se incluye un plan de descuento de 10 a 20 % sobre el principal adeudado, además del relevo de intereses recargos y penalidades.

www.surflorida.com